ВЕДЬМАХ на Английском - Английский перевод

• witches

Примеры использования Ведьмах на Русском языке и их переводы на Английский язык

А теперь о ведьмах.
About the witches.

Это работает только на Ведьмах.
It only works on Hexenbiest.

Ранее в Ведьмах Ист- Энда.
Previously on Witches of East End.

Расскажи мне о ведьмах.
Tell me about the witches.

Дурак, я не о ведьмах говорю!
I'm not talking about witches, you jackass!

Ничего не знаю о ведьмах.
I know nothing of the witches.

Ты говоришь о ведьмах или колдуньях.
You're thinking about hubberwomen, or witches.

Питер Стрит говорил о ведьмах.
Peter Streete spoke of witches.

К слову о ведьмах, ты только глянь на кота.
Speaking of witches, come and see the cat.

Библия говорит о ведьмах, так.
The Bible speaks of witches, so.

Продолжайте говорить… О ведьмах.
Keep on talking… about witches.

Он попробовал истории о ведьмах, монстрах, феях.
He tried stories about witches, monsters, fairies.

Салем, как в Салемских ведьмах?
Salem, as in the Salem witch trials?

Узнать о ведьмах- травницах и древних традициях;
Learning about witches, herb women and ancient traditions;

Наверно, не срабатывает на ведьмах.
Guess it doesn't work on witches.

Он начал бредить о ведьмах, слышать голоса, звуки.
He started raving about witches, hearing voices, babbling.

Почему ты так печешься о ведьмах?
What do you care about the witches?

Она о ведьмах, и… я полагаю, они существуют.
It is about witches, but… I believe witches are real.

Не пристало вести разговоры о ведьмах.
We shouldn't be talking about witches.

Истинные открытия о демонах и ведьмах", нет в нашем распоряжении.
The True Discoveries of the Witches and Demons… is not available.

Потому что одна моя подруга говорила о ведьмах.
Because some friends spoke to me about witches.

Все рассказы о привидениях, вампирах и ведьмах являются обычными суевериями.
These stories of ghosts, ghouls and witches are mere superstition.

Когда мой отец пытался раскрыть правду о мудрецах и ведьмах.
When my father tried to uncover the truth about the sages and witches.

Также именно здесь гид расскажет вам о киевских ведьмах, их житие- бытие и многих других курьезных моментах.
Also here the guide will tell you about the Kiev witches, their life-being and many other curious moments.

И мы по-прежнему останемся в глупой ссоре, потому что он лгал мне о ведьмах и вампирах.
And we will still be in this stupid fight because he lied to me about the witches and vampires.

Режиссер и сценарист" Sorrow" Фил Муччи снял ироничный видеоклип, стилизованный под 70- е годы, о спиритизме, ведьмах и вампирах.
Directed and written by Phil Mucci who filmed an ironic video about spiritualism, witches and vampires in 70s style.

Я вижу ведьму с метлой.
I can see a witch with a broomstick.

Этой ведьме, Елизавете, женившей меня на своей сестре- деревенщине!
That witch, Elizabeth, who made me marry her yokel sister!

Ведьме нужны солдаты.
The witch wants soldiers.

От ведьмы, наложившей проклятие гибридов на Клауса.
From the witch that put the hybrid curse on Klaus.