ВЕНЧАНИЯ на Английском - Английский перевод S

Существительное
wedding
свадебный
свадьба
венчание
бракосочетание
обручальное
брачную
marriage
брак
брачный
свадьба
замужество
женитьба
супружество
бракосочетание
weddings
свадебный
свадьба
венчание
бракосочетание
обручальное
брачную
ceremony
церемония
обряд
вручение
мероприятие
торжество
торжественное
состоялась торжественная церемония
состоится

Примеры использования Венчания на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Крещения, венчания.
Baptisms, weddings.
Происходит церемония венчания.
The marriage ceremony continues.
Будут перечнем венчания и почему я одно?
What is a wedding checklist and why do i need one?
Раздувной шатер венчания.
Inflatable wedding tent.
Благосклонности венчания обнимают красотку природ.
Wedding favors that embrace natures beauty.
Без обручения, без венчания.
Without being engaged, without a wedding.
Во время венчания он уходит, не сказав« да».
During the marriage ceremony, he walks away without saying‘yes.
Дорог украсить ваш свод венчания.
Six ways to decorate your wedding arch.
За исключением на цен венчания и имейте тот фонтан шоколада.
Save on wedding costs and have that chocolate fountain.
Вы просите нас отложить срок венчания?
You're telling us to delay the wedding?
По традиции незадолго до дня венчания пару разлучают.
By tradition, just before the wedding day, the couple are separated.
От ваших джинсыов к вашему платью венчания.
From your jeans to your wedding dress.
Книга регистрации рождения, венчания и смерти.
Birth, death and marriage registration.
Зимой может быть волшебное время для венчания.
Winter can be a magical time for a wedding.
Венчания пляжа популярны но они представляют" специальную вопросы".
Beach weddings are popular but they do present"special issues".
Основно, 3 типа букета венчания.
Basically, there are three wedding bouquet styles.
Мы предлагаем организацию православного и католического венчания.
We offer the organization of Orthodox and Catholic weddings.
Данные по продукции раздувного шатра венчания как belows.
Production information of Inflatable wedding tent as belows.
Пока желто золото остает очень популярным с толпой венчания.
While yellow gold remains very popular with the wedding crowd.
Венчания для однополых пар стали доступны с 1 ноября 2009 года.
Same-sex marriages in the church will be available starting 1 November 2009.
Итак отче Ров вчера провел два венчания.
So father rowe, he officiated two weddings yesterday.
Но тогда еще не наступил день Его венчания, поэтому Он сдержал ее Ин. 20: 16- 17.
But it wasn't yet His wedding day, so He restrained her John 20:16-17.
Она обычно играется раньше венчания.
It usually takes place shortly before the wedding ceremony.
Для венчания без официальной регистрации брака нужны следующие документы.
For the wedding without the official registration of marriage the following documents are needed.
Плохая примета- видеть жениха до венчания.
Tis bad luck to see the groom before the weddin.
Иметь перечень венчания, который можно изменить для приспособления ваших специфиче….
Having a wedding checklist, which can be altered to fit your specific needs, will lessen the….
Выхолите, и гости тревожатся о etiquette подарка венчания.
Groom, and the guests worry about wedding gift etiquette.
Иногда свод венчания будет nikako1- brainer дорогой spruce вверх по вашему месту церемонии.
Sometimes a wedding arch is a no-brainer way to spruce up your ceremony site.
Платья bridesmaid охотника зеленые симпатичны для венчания.
Hunter green bridesmaid dresses are lovely for a wedding.
После венчания Вам будет выдано Свидетельство о регистрации брака, действительное практически во всех странах мира.
After the wedding, you will be issued a certificate of marriage registration, effective in any country of the world.
Результатов: 173, Время: 0.5299

Венчания на разных языках мира

S

Синонимы к слову Венчания

Synonyms are shown for the word венчание!

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский