ВЕРТОЛЕТНЫЙ на Английском - Английский перевод

• helicopter
• helicopters
• rotary-wing

Примеры использования Вертолетный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вертолетный транспорт.
Helicopter operations.

Описание игры Вертолетный блиц онлайн.
Game Description Heli Blitz online.

Вертолетный тур по северной стороне.
North Canyon helicopter tour.

Лас-Вегас вертолетный тур из Лас-Вегаса.
Las Vegas helicopter tour from Las Vegas.

Вертолетный дрон с метателем стрел.
Helicopter drone with shooter gun.

Описание игры Вертолетный отряд онлайн.
Game Description Helicopter detachment online.

Вертолетный тур стоил того, что бы увидеть все это!
Hilicopter tour worth to see that!

Мы с мужем хотели бы заказать вертолетный тур.
My husband and I are looking to take a helicopter tour.

Вертолетный сегмент- особый в стране.
The helicopter segment is a special one in the country.

Коммерческий директор ОАО« Московский вертолетный завод им.
Commercial Director of Mil Moscow Helicopter Plant.

Вертолетный пост/ вышка и помещения в аэропорту.
Helicopters guards post/tower and accommodation at the airport.

На территории Центра расположен вертолетный музей.
On the territory of the Center there is a helicopter museum.

Сногсшибательный вертолетный тур ниже кромки Гранд Каньона.
Spectacular helicopter tour down below the Canyon rim.

Вертолетный двигатель должен выдерживать в воздухе груз весом несколько тонн.
A helicopter engine must keep tons of weight in the air.

В его состав входит 696- й инструкторский испытательный вертолетный полк.
It includes the 696th Instructor Test Helicopter Ny regiment.

Вертолетный бесколлекторный двигатель RotorStar- 4956- 550kv для 600/.
RotorStar Brushless Outrunner Helicopter- 2820-930KV Compatible with GOBLIN 380.

Воздушные суда разделены на два летных отряда- вертолетный и самолетный.
Aircraft are divided into two flight detachments- helicopters and aircraft.

Казанский вертолетный завод поставил в Казахстан более 20 вертолетов.
Kazan Helicopters Production Plant supplied over 20 helicopters to Kazakhstan.

Клиент получил быстровозводимый вертолетный ангар в течение 4 недель, как и требовалось.
As required, the customer received the helicopter hangar within 4 weeks.

Вертолетный рейс в Базовый лагерь Хан- Тенгри Юг, облет района Хан- Тенгри на вертолете 25+ 15 минут.
Helicopter flight to the Base Camp South or North Khan-Tengri,~ 25 min.

Обновлен самолетный и вертолетный парк для перевозки пассажиров и грузоперевозок.
One has been updating the fleet of aircraft and helicopters to carry passengers and freight.

Чтобы обезвредить бомбы, которые падают на город необходимо подключить Вертолетный отряд.
To disarm the bombs that fall on the city, you need to connect the helicopter detachment.

Мы закажем питание для гурманов, забронируем лимузин, вертолетный трансфер, яхту, гостиницу и прочее.
We will order a gourmet catering, book a limousine, helicopter transfer, yacht, hotel, and etc.

ПАО" Казанский вертолетный завод"- всемирно известный производитель вертолетов семейства Ми- 8/ Ми- 17.
Kazan Helicopters- an internationally recognised manufacturer of Mi-8/ Mi-17 family helicopters..

Ожидается, что самолетный парк будет полностью развернут к декабрю 2003 года, а вертолетный-- к февралю 2004 года.
It is expected that the fixed-wing aircraft will be fully deployed by December 2003 and the helicopters by February 2004.

Вертолетный перелет Джиргиталь- Базовый Лагерь- Джиргиталь с максимально допустимым грузом- 30 кг/ чел.
Helicopter flights Jirgatol- BC(Moskvina Glade)- Jirgatol with 30kg/ person luggage limit(overload payment- 3 EUR/ kg);

На территории ПАО« Казанский вертолетный завод» расположена медицинская амбулатория к которой обеспечен необходимый доступ слушателей АУЦ.
PAO"Kazan Helicopters" has medical clinic on its territory which is available for trainees.

Вертолетный трансфер из Ниццы в Канны- несомненно самый удобный способ добраться до города без очередей.
A Cannes helicopter from Nice is undoubtedly the most convenient and stress-free way to arrive in town without the crowds.

На первый взгляд нет ничего сложного в том, чтобы защитить одинокий замок, если в твоем распоряжении целый вертолетный отряд.
At first glance, there is nothing difficult to protect the single lock, if at your disposal a helicopter detachment.

Вертолетный парк включал также 20 арендованных военных вертолетов, которые интенсивно использовались для целей ведения разведки, медицинской эвакуации и поддержания связи.
The helicopter fleet also included 20 leased military aircraft which were utilized extensively for reconnaissance, medical evacuation and liaison purposes.