ВЗРЫВАЮЩИЕСЯ на Английском - Английский перевод

• exploding
• blowing up

Примеры использования Взрывающиеся на Русском языке и их переводы на Английский язык

Взрывающиеся туфли?
Exploding shoes?

Монстры, взрывающиеся штуки.
Monsters, things blowing up.

Взрывающиеся дома!
Exploding houses!

Вождение, парковка, стрельба и взрывающиеся ящики.
Driving, parking, shooting and exploding boxes.

Взрывающиеся дома.
Exploding buildings.

Наш парень модифицирует покупные патроны во взрывающиеся.
Our guy's modifying store-bought rounds to explode.

Взрывающиеся в небе бомбы?
Bombs bursting in air?

Хочу еще одно приключение- монстры, взрывающиеся штуки.
I want another adventure- monsters, things blowing up.

Взрывающиеся ловушки, что-то вроде того.
Exploding catches, things like that.

Нам нужны не взрывающиеся ручки, а такое, что изменит все.
We don't need exploding pens, we need a game changer.

Взрывающиеся карандаши, зонтики с ядом на кончике.
Exploding pencils, umbrellas with poison in the tip.

Как и лесная недотрога, имеют взрывающиеся плоды.
Like the forest touch-me-not balsam, they have bursting fruits.

Немногие игры, как привыкание, и просто, как это, выигрывает точки взрывающиеся шары.
Few games are as addictive and simple as this, wins points exploding balls.

Все, что я чувствовала, был его страх. И взрывающиеся глазные яблоки.
All I felt was his fear and the exploding eyeballs.

Взрывчатые и пиротехнические вещества и изделия, не взрывающиеся массой.
Explosive and pyrotechnical substances and items not exploding in bulk.

Взрывающиеся Котят является изворотливым карточная игра, которая была профинансирована на сумму$ 8. 8m на Kickstarter.
Exploding Kittens is a quirky card game that was funded to the tune of $8.8m on Kickstarter.

Это газовый гигант…'… требуется много времени, чтобы достичь нас. в сверхновые…'… взрывающиеся в сверхновые.
It is a gas giant takes so long to reach us into supernovas exploded into supernovas.

В Соединенных Штатах ежегодно взрывающиеся тормозные барабаны тяжелых грузовиков становятся причиной многочисленных жертв на магистралях.
In the United States, every year exploding brake drums on heavy trucks cause numerous highway fatalities.

Появятся новые объекты окружающего мира, такие как химерские растения, взрывающиеся если в них выстрелить.
There are also new environmental objects such as chimeran plants which explode when shot.

Помимо взрывающиеся Аккумуляторы, они существенн более известный для создания веселый faceplant видео чем быть действительно полезный способ обойти.
Aside from the exploding batteries, they're substantially more notorious for creating hilarious faceplant videos than being a genuinely useful way to get around.

Вам нужно пойти, чтобы выполнить заказ, который говорит вам, чтобы пойти взрывающиеся шары цвета они просят.
You need to go to fulfill the order that tells you to go exploding color balls they ask.

Установленные договорами запрещения конкретных видов оружия: Санкт-Петербургская декларация 1869 года взрывающиеся снаряды.
Treaty bans on specific weapons: St. Petersburg Declaration(1869) exploding projectiles.

Не обращая внимания на собственную безопасность, он вскочил на ноги игнорируя летящие вокруг пули и взрывающиеся гранаты, и бросился к своему товарищу.
Disregarding his personal safety, he jumped to his feet, ignoring flying bullets and exploding grenades to reach his comrade.

Новый обойный принтер может представлять собой обширную коллекцию с уникальными категориями, такими как 3D, Zen, Nature, эксклюзивные коллекции исполнителей и взрывающиеся обои.
New wallpaper printer can be print expansive collection with unique categories like 3D, Zen, Nature, exclusive artist collections and exploding wallpapers.

Спиди носит несколько других вариаций стрел, таких, как стрелы с усыпляющим газом, взрывающиеся стрелы и самые обычные.
Speedy also has several other arrows ranging from sleeping gas arrows, exploding arrows, and regular arrows.

В игре присутствует несколько видов самолетов противника, которые стреляют относительно медленно движущимися снарядами, а также быстро движущиеся снаряды и взрывающиеся черные сферы.
There are various aerial enemy aircraft which fire relatively slow-moving bullets at the player, as well as(presumably unpiloted) fast-moving projectiles and exploding black spheres.

Противотанковые мины представляют собой крупные мины, предназначенные для поражения транспортных средств и взрывающиеся, как правило, при воздействии давления силой свыше 100 килограммов.
Anti-tank(AT) mines are large mines designed to be triggered by vehicles and generally require more than 100 kilogrammes of pressure to detonate.

Вы можете обучиться стрельбе из лука и арбалета сразу, чтобы обстреливать врагов или поджигать взрывающиеся бочки с маслом.
You can learn both bow and crossbow and use their bolts and arrows to pierce enemies or set alight barrels filled with explosive oil.

Система мечения взрывчатых веществ была принята в Швейцарии в 1980 году в соответствии с Федеральным законом Швейцарии о взрывчатых веществах для гражданских целей, который требует метить все взрывающиеся продукты.
Explosives tagging was adopted in Switzerland in 1980 under the Swiss Federal Act of Explosives for Civil Purposes, which required all blasting products to be tagged.

В условиях, когда террористические акты сотрясают города от Бангкока до Тбилиси и Нью-Дели, с территории сектора Газы продолжают запускаться ракеты, взрывающиеся в населенных пунктах по всей южной части Израиля.
As terrorist attacks shook cities from Bangkok to Tbilisi to New Delhi-- rockets continued to rain out of the Gaza Strip, exploding in communities throughout southern Israel.