Примеры использования Военные самолеты на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Военные самолеты!
Проверьте военные самолеты.
Check the miltary planes.Военные самолеты( пилотируемые или беспилотные);
Military aircraft(manned or unmanned);МАКС 2013 в 3D военные самолеты.
MAKS 2013 airshow in 3D military airplanes.Туркменистан закупил итальянские военные самолеты.
Turkmenistan buys Italian military aircraft.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
военные самолетыэтот самолетчастный самолеттурецкий военный самолетвражеских израильских военных самолетаразведывательный самолет нарушил
первый самолетвоенных самолета нарушили
боевые самолетыодин самолет
Больше
Израильские военные самолеты совершили облет района Суры.
Военные самолеты наносили по району удары с воздуха.
Military planes conducted air strikes over the area.Израильские военные самолеты совершили облет района Чтауры.
Israeli military aircraft overflew the Chtaura area.В то же время израильские военные самолеты совершали облеты района.
At the same time, Israeli warplanes overflew the area.Из разных стран будет представлены различные военные самолеты.
Different military aircraft are represented from various countries.В 21 ч. 00 м. израильские военные самолеты пролетели над Сидоном.
At 2100 hours Israeli warplanes overflew Sidon.Военные самолеты вражеских израильских сил нарушили ливанское воздушное пространство.
Israeli enemy warplanes violated Lebanese airspace.Здесь различные Советские военные самолеты и учебные реактивные.
Here are some Soviet military airplanes and training jets.В то же самое время военные самолеты совершали облет района Иклим- эт- Туффе.
At the same time, warplanes overflew the Iqlim al-Tuffah area.Это бывший крупный немецкий аэродром Нойтиф, где базировались военные самолеты и гидросамолеты.
This is Neutief, a major former German airfield that housed military aircraft and seaplanes.В 11 ч. 25 м. израильские военные самолеты совершили облет Эн- Набатии.
At 1125 hours Israeli warplanes flew over Nabatiyah.Израильские военные самолеты бомбили мосты, дороги и гражданские объекты во всем этом районе.
Israeli military aircraft bombed bridges, roads and civilian facilities throughout the area.В 12 ч. 55 м. израильские военные самолеты совершили облет Баальбека.
At 1255 hours Israeli military aircraft overflew Baalbek.Израильские военные самолеты совершили облет западной части Бекаа, районов Тира и Иклим- аль- Туффы.
Israeli military aircraft overflew the western Bekaa, Tyre and Iqlim al-Tuffah areas.Одновременно израильские военные самолеты совершили облет района.
At the same time, Israeli military aircraft overflew the region.Тем временем военные самолеты совершали облет районов Бинт- Джубайля и Мердж- Аюна.
Meanwhile, warplanes circled over Bint Jubayl and Marj'Uyun.В 09 ч. 30 м. были замечены израильские военные самолеты, совершавшие облет района Иклим- эт- Туфа.
At 0930 hours Israeli warplanes overflew the Iqlim al-Tuffah area.Израильские военные самолеты и вертолеты совершили нападения на следующие города.
Israeli military planes and helicopters attacked the following towns.В 22 ч. 55 м. вражеские израильские военные самолеты совершили облет района Бинт- Джубайл.
At 2255 hours, enemy Israeli military aircraft overflew the Bint Jubayl area.Израильские военные самолеты намеренно использовали в качестве объектов для своих ударов общественные здания в Газе.
Вражеские израильские военные самолеты нарушили воздушное пространство Ливана.
Israeli enemy warplanes violated Lebanese airspace.ПАСКАУ также было поручено в качестве основного анти- угон- ответа на гражданские и военные самолеты.
PASKAU also tasked as a principal anti-hijack response to civil and military aircraft.Израильские вражеские военные самолеты нарушили воздушное пространство Ливана.
Israeli enemy warplanes violated Lebanese airspace.Зимой 1980- 1981,иракских Военно-Воздушных сил сдерживали свои военные самолеты в H- 3 базы, чтобы защитить их от атака иранских ВВС.
During the winter of 1980-1981,Iraqi Air Force kept back its military airplanes in H-3 base to protect them from Iranian Air Force Attacks.В 13 ч. 35 м. израильские военные самолеты совершили налет на Айн бу- Сивар.
At 1335 hours Israeli warplanes attacked Ayn Bu Siwar.
