ВОИНУ на Английском - Английский перевод

• warrior
• soldiers
• soldier
• man

Примеры использования Воину на Русском языке и их переводы на Английский язык

Воину, в этой игре где?
Warrior in this game where?

Случай благоволит воину.
Chance favors the warrior.

Или последнему воину в коляске без краски на нем.
Or last man in a wheelchair with no paint on him.

Придумайте имя этому воину.
Give that warrior a name.

Дух проявляет себя воину на каждом повороте.
The spirit manifests itself to a warrior at every turn.

Иди к своему золотому воину.
Go to your golden warrior.

Я вошла туда к ледяному воину, и все шло хорошо.
I went in there with the ice warrior and it went ok.

Здесь больше нечего делать воину.
There's nothing further here for a warrior.

Ни одному воину не удалось убить ее, но мы это исправим.
No man has been able to kill it, but we will.

Дома, ко мне тоже относились вроде как к воину.
Back home, I'm known as something of a warrior myself.

Письмо армянскому воину-« маленькому» и в то же время« большому».
Letter to my"small" and"big" Armenian soldier.

Горе сильному пить вино, и воину.
Woe those mighty to drink wine, and warriors to mingle strong drink.

Это то, что, согласно Кастанеде, дает воину преимущество.
It is, according to Castaneda, what gives warriors an edge.

Я надеялся умереть в сражении, как и полагается воину.
I was rather hoping to die in battle, as a warrior should.

Я принадлежу воину, в котором старый путь слился с новым.
I belong to the warrior in whom the old ways have joined the new.

Ты, и правда, думаешь, что этому" воину" суждено меня победить?
Do you actually believe this is the warrior destined to defeat me?

Одному из двоих, воину или королеве, суждено погибнуть.
Between the Warrior and the Queen, one of the two shall die.

Пусти меня. Иначе я расскажу нашему храброму воину такую славную историю.
Let me go or I will tell our brave soldier such a good tale.

Помоги отважному воину с планеты Глорк отразить нашествие инопланетных захватчиков!
Help Glorkian Warrior survive against a torrent of alien invaders!

Лорд Крысослов прислал их воину с наилучшими пожеланиями.
The Lord spoke orders-aux-rats for the warrior with his best wishes.

Не малый вопрос, ибо лишение энергии подобно безоружному воину.
This is not small question, for the loss of psychic energy is like disarming a warrior.

Воину нужны были сильные кисти, локти, предплечья, плечевой сустав и спина.
The warrior needed strong brushes, elbows, forearms, shoulder joint and back.

Непобежденный в духе подобен воину, не выпустившему из рук меча до конца.
Undefeated in spirit is like a warrior, not issued from the hands of the sword until the end.

Весь наш народ с почтением относится к вашему делу и испытывает признательность к каждому воину нашей армии и родины.
Our people treat your work with reverence and feel gratitude to each soldier of our Army and Motherland.

И первое, что нужно каждому воину, выступающему в путь, это Наитие.
And the first thing required for each of the warriors marching in a journey, is the Intuition.

В дни четырехдневной войны вся Диаспора поднялась, объединилась, чтобы помочь Арцаху и армянскому воину.
During the Four-Day Artsakh War, all Armenians of the Diaspora rose to their feet and stood united as one to help Artsakh and Armenian soldiers.

Видеоматериалы, посвященные армянскому воину и армейской жизни, обобщили полученные знания.
The videos devoted to Armenian soldiers and army life made the participants' knowledge complete.

Хотела бы добавить, что наши дети очень охотно и с любовью участвовали также в инициативе« Письмо воину» своими иллюстрированными письмами.
I would like to add that our children participated in the"Letter to a Soldier" initiative with great pleasure and excitement and wrote illustrated letters.

Она обретет силу благодаря Страннику, своему воину, и вместе они освободят Повелителя Тьмы.
She will rise, with The Wanderer as her soldier, and together they will release the Lord of Darkness.

Помогите маленькому бесстрашному воину пройти все испытания и превратности игры, перемещаясь по кронам деревьев.
Help little fearless warrior pass all the tests and the vicissitudes of the game, moving around the crowns of trees.