ВОСПАЛЕНИЙ на Английском - Английский перевод

• inflammation
• infections
• inflammations
• inflammatory

Примеры использования Воспалений на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эвкалипт- может помочь боли и воспалений.
Eucalyptus- can help pain and inflammation.

Лечение воспалений органов малого таза.
Treatment of inflammation of the pelvic organs.

Но существуют и другие причины воспалений.
But there are other causes of inflammation.

От воспалений при гепатите избавит вас цикорий.
From inflammation in hepatitis will save you chicory.

Поддерживает заживление воспалений суставов и костей.
Facilitates recovery of joint and bone inflammations.

Экзема это общее понятие для любых воспалений кожи.
Eczema is a general term for any inflammation of the skin.

Специфика воспалений на разных частях тела.
The specificity of inflammation in different parts of the body.

Становится более склонной к образованию прыщиков и воспалений.
The skin becomes more prone to acne and inflammations.

Крем используют для снятия воспалений от солнечных ожогов.
Cream is used for relieving inflammation caused with solar burn.

Основа скраба защищает кожу от неблагоприятных факторов и воспалений.
Scrub foundation protects the skin from adverse factors and inflammation.

Хронических катаральных воспалений, ринитов вазомоторных, синуситов.
Chronic catarrhal inflammations, vasomotor rhinitis, sinusitis.

Они поддерживают внутренние силы организма и защищают от воспалений.
These bacteria aid in the digestive system and protect the stomach from infection.

Так происходит после абортов или хронических воспалений репродуктивных органов.
This happens after the abortion or chronic inflammation of the reproductive organs.

Стоматологи применяют синий цвет для уменьшения боли и предупреждения воспалений.
Dentists use blue light for pain relief and prevention of infections.

Они находят применение при лечении острых и хронических заболеваний, воспалений и при смягчении болей.
Applications include acute and chronic diseases, inflammations and pain relief.

Моментально впитывают излишки кожного жира, тем самым предупреждая появление воспалений.
The napkins immediately adsorb excessive skin fat while preventing appearance of inflammations.

УЗИ суставов для диагностики последствий травм или воспалений суставов;
Joints ultrasound for diagnosing the effects of traumas or inflammations of joints;

При длительном травмировании и трении бородавок могут возникнуть осложнения в виде воспалений.
With long-term injury and rubbing of warts can cause problems in the form of inflammation.

Благодаря активным ингредиентам, патч способствует уменьшению воспалений и инфекций кожи.
Thanks to its active ingredients, the patch helps to reduce inflammation and skin infections.

Уже на ранних проявлениях любого заболевания мед тормозит развитие инфекций, воспалений.
Early manifestations of any disease honey inhibits the development of infections, inflammations.

Предохраняйтесь от абортов и воспалений, снижающих эластичность мышц тазового дна.
Protect yourself against abortion and inflammation, reducing the elasticity of the muscles of the pelvic floor.

СВОЙСТВА Эфирное масло ахилеи эффективно при лечении угревой сыпи, ожогов, воспалений и ран.
Yarrow essential oil is an effective treatment for acne, burns, inflammations and cuts.

Лечения астмы, хронической обструктивной болезни легких( ХОБЛ), воспалений верхних отделов дыхательных путей;
Treating asthma, chronic obstructive pulmonary disease(COPD) and upper airway inflammation and.

Содержит экстракт алоэ, который увлажняет и успокаивает кожу, а также предохраняет ее от воспалений.
Contains aloe extract which moisturizes, soothes and protects skin against inflammations.

Сокращают риск возникновения воспалений, болей в сухожилиях и мышцах, ускоряют рассасывание отеков и кровоизлияний.
They reduce the risk of inflammation, pain in tendon and muscle injuries, and speed up edema and hemorrhage resorption.

Физиотерапевт рекомендует ультразвуковой тип приборов для профилактики спазмов и воспалений.
The physiotherapist recommends ultrasonic type devices for the prevention spasms and inflammation.

С 16- летнего возраста, днем и ночью меня мучили боли в желудке, возникавшие вследствие постоянно возобновлявшихся воспалений двенадцатиперстной кишки и слизистой оболочки.
From the age of 16 I was tormented both day and night by stomach pains, caused by recurring duodenal ulcers and infections of the mucous membrane.

Эстетические дефекты, связанные дефицитом тканей после травм, ранений, воспалений и др.
Post-traumatic aesthetic defects connected with lack of tissue occurring after wounds, inflammations, etc.

Глицирризат калия- антиоксидант, обладающий сильнейшим противовоспалительным эффектом, предотвращает появление воспалений.
Potassium glycyrrhizate is an antioxidant, possessing the strongest anti-inflammatory effect, it prevents inflammation.

В этом высокоспециализированном учреждении проходят лечение пациенты с дегенеративными изменениями позвоночника, изменениями в результате перенесенных воспалений, травм или опухолей, а также со всеми деформациями позвоночника.
This highly specialized facility treats patients with degenerative, inflammatory, traumatic and neoplastic changes as well as deformities of the spine.