ВОССОЗДАН на Английском - Английский перевод

• recreated
• re-established
• reconstructed
• reconstituted
• restored
• reestablished

Примеры использования Воссоздан на Русском языке и их переводы на Английский язык

Воссоздан в 2010.
Renovated in 2010.

Повторно был воссоздан в 1963 году.
It was restored in 1963.

Как?- До того как ты был воссоздан.
Before you were resurrected.

Аймак Хинган был воссоздан в 1980 году.
Isaniwa Jinja was restored in 1970.

В 1956 году ансамбль был воссоздан.
In 1956, the company was formed.

В результате был воссоздан Эстергомский комитат.
The old Esztergom county was recreated.

В 2016 году клуб воссоздан.
In 2016 the club was re-activated.

Замок будет воссоздан в стиле XV века.
The castle was reconstructed in a 15th-century style.

В 1948 году уезд был воссоздан.
In 1948, the building was renovated.

Фильм был воссоздан в своем первоначальном виде.
The film was restored to its original look.

В 1963 году район Лунань был воссоздан.
In 1963, the Mwanza Region was created.

В архитектуре был воссоздан природный стиль.
The architecture has been recreated natural style.

В 1962 году уезд Лайси был воссоздан.
In 1916, LeGore's eligibility was restored.

В 1958 году был воссоздан Ивановский сельсовет.
In August 1985, Ivolginsky District was re-established.

В 1959 году уезд Линчуань был воссоздан.
In 1959, the Bayandelger sum was re-established.

Ты только что был воссоздан, для меня же прошли годы.
You have just been resurrected- years ago for me.

Трамвай в Шэньяне был воссоздан в 2013 году.
In addition the underbridge at Seamill Lane was replaced in 2013.

Воссоздан в 1995 году для действий в Персидском заливе.
Recommissioned in 1955, she operated in the Persian Gulf.

В 2004 году клуб обанкротился, но был воссоздан в 2007 году.
The club became defunct in 1998 but was reformed in 2007.

В 1977 году район был воссоздан с центром в селе Парыгино.
In 1972 the building was restored by the city of Rapperswil.

Храм уничтожен большевиками и воссоздан в 2003 году.
The temple dates back to the Han Dynasty, and was rebuilt in 2003.

Переплет Пармского Псалтыря был воссоздан нашими мастерами- переплетчиками в Лондоне.
The Parma Psalter binding was recreated by our Master Binder in London.

Десятый флот был воссоздан 29 января 2010 года, как флот Киберкомандования США.
It was reactivated as a force provider for Fleet Cyber Command on January 29, 2010.

Орган по правам человека был воссоздан в апреле 2011 года.
The existing human rights body was reconstituted in April 2011.

Й альпийский полк был воссоздан 23 ноября 1993, а батальон« Суза» стал его единственным батальоном.
On November 23, 1993, the 3rd Alpini Regiment was recreated and the"Susa" became its only battalion.

Его пользовательский интерфейс и UX был воссоздан от нижней части до верхней.
Its UI and UX has been recreated from bottom to top.

Как в мае 2009 года Комитет был воссоздан нынешним правительством, он провел лишь несколько заседаний.
The Committee, reconstituted by the current Government in May 2009, has held only a few meetings since that time.

Монумент был возрожден в 1957 году и воссоздан с использованием бронзы.
The monument was restored in 1957 and recreated using bronze.

И мы надеемся, что специальный комитет по ПГВКП будет воссоздан как можно скорее.
We hope that the ad hoc committee on PAROS will be re-established as soon as possible.

В студии в Гетеборге была воссоздан ночной клуб« Студия 54».
The production has recreated the Studio 54 nightclub at a studio in Gothenburg.