ВСЕ МЯСО на Английском - Английский перевод

all the meat
все мясо

Примеры использования Все мясо на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Все мясо протухло.
All of the meat has gone bad.
И достаете все мясо.
And extract all of the lobster meat.
Тьi смотришь и думаешь- это все мясо.
You look at it and think:"It's all meat.
Мы взяли все мясо, что могли увезти.
We had all the meat we could possibly carry.
Ети изверги съели все мясо.
These monsters finished all the meat.
Все мясо, которое ты сегодня готовил, было идеальным.
Every meat you have cooked tonight has been perfect.
Именно здесь мы храним все мясо.
This is where we keep all of our meat.
Вы могли бы перевозить все мясо прямо через мою мясную лавку.
You could move all the meat through my butcher shop.
Они обычно заползают внутрь, после того как отделят все мясо от костей.
They usually move in well after all the meat's off the bones.
Помоги им собрать все мясо и безопасно добраться до пещеры.
Help them to collect all the meat and safely get to the cave.
Мясо головы получают с головы, оно включает любое или все мясо.
Head meat is prepared from a head and includes any or all meat removed.
Эксперты уверены, чточерез 20 лет практически все мясо в магазинах и на рынке будет искусственным.
Experts believe that in 20 years,virtually all meat in shops and markets will be artificial.
Никто не знает, чего стоит мне увольнять людей перед самой зимой. Я откормил трех коров ираздал людям все мясо.
I had three barren cows fattened,and gave all the meat to the men.
А потом, они побросали это мясо в здоровые такие котелки- все мясо- и стали варить!
Next thing, they're throwing the meat into these big cauldrons-- all of it-- boiling it!
А кожу тельца и все мясо его, съ головою и съ ногами, и прочія внутренности его и нечистоту его.
And the skinne of the bullocke, and all his flesh, with his head, and with his legs, and his inwards, and his doung.
Все мясо птицы должно быть обработано и хорошо приготовлено, чтобы уменьшить риск пищевого отравления; за этим в большинстве стран следит контроль.
All poultry meat should be properly handled and sufficiently cooked in order to reduce the risk of food poisoning.
Обваленная нижняя часть спинки состоит из нижней части позвоночника, подвздошной кости и тазовых костей,с которых удалена большая часть мяса и кожи или все мясо и кожа.
The stripped lower back consists of the lower backbone, ilium, andpelvic bones with most, if not all, of the meat and skin removed.
Карн д' олья- все мясо, использованное в бульоне, подается после супа в лотке вместе с использованными овощами.
The carn d'olla is all the meat used in the broth, served afterwards in a tray along with the vegetables used.
Все мясо и мясопродукты должны быть получены от животных, убой которых производился на предприятиях, регулярно функционирующих в соответствии с действующими нормами пищевой безопасности и инспекции пищевых продуктов.
All meat must originate from animals slaughtered in establishments regularly operated under the applicable regulations pertaining to food safety and inspection.
После обжарки все мясо и удаления его из кастрюли, влить вино и оставить кипеть в течение 5 метр, пока не уменьшено на четверть.
After roasting all the meat and removing it from the pan, pour in wine and leave it to boil for 5 m, until reduced by a quarter.
Все мясо должно изготавливаться из животных, убой которых осуществляется на производствах, регулярно действующих в соответствии с применимыми положениями о пищевой безопасности и контроле.
MINIMUM CONDITION OF THE MEAT 2.1 All meat must originate from animals slaughtered in establishments regularly operated under the applicable regulations pertaining to food safety and inspection.
Мой муж привез всем мясо.
My husband brought meat for everyone.
Убедитесь, что вы готовите все мяса, птицы, рыбы достаточно, чтобы убить бактерии любого, что эти элементы могут иметь.
Make sure you cook all meat, poultry, fish is enough to kill any bacteria that these elements may have.
Его место в кухне Мьянмы отражено следующим популярным выражением:Из всех фруктов лучший- манго; из всего мяса лучшее- свинина; из всех листьев лучшие- леппет- со.
Its place in the cuisine of Myanmar is reflected by the following popular expression:"Of all the fruit,the mango's the best; of all the meat, the pork's the best; and of all the leaves, lahpet's the best.
Поскольку кроме растительных жиров организму нужны и животные, а это прежде всего мясо, рыба и сливочное масло.
Because in addition to vegetable oils and animal body needed, and this perzh all meat, fish and butter.
Между тем, инфляция идефицит продуктов, прежде всего мяса, создают« потребительский ландшафт», поразительно напоминающий конец 80- начала 90- х годов прошлого столетия.
Meanwhile, inflation andshortages of food, especially meat, have created a"consumer landscape," which strikingly reminiscent late 80-ies early 90-ies.
Надеюсь все любят мясо.
Hope everybody likes meat.
Только посмотрите на все это мясо.
Look at all that meat.
Хотел узнать, зачем тебе все это мясо.
He was wondering what you need all the meat for.
Просто представь все это мясо, которое ждет тебя.
Just imagine all that meat waiting for you.
Результатов: 449, Время: 0.0478

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский