ВТОРОЕ ДЫХАНИЕ на Английском - Английский перевод

• second wind
• second breath
• second life

Примеры использования Второе дыхание на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ну все, второе дыхание.
Okay, second wind.

Второе Дыхание Молдова.
Second Breath Moldova.

Я получила второе дыхание.
I got a second wind.

Второе Дыхание Молдова- Новости.
Second Breath Moldova- News.

Проект« Второе дыхание».
PROJECT“Second Breath”.

Второе Дыхание Молдова- Пресса.
Second Breath Moldova- Press.

Ох, у меня открылось второе дыхание.
Oh, i got my second wind.

Второе Дыхание Молдова- Контакты.
Second Breath Moldova- Contact.

Кое у кого открылось второе дыхание.
Somebody got a second wind.

Второе Дыхание Молдова- Деятельность.
Second Breath Moldova- Activities.

У Рейнеке открывается второе дыхание.
The fox has his second wind.

Такой вещи, как второе дыхание, нет.
There is no such thing as a second wind.

У них как будто открывается второе дыхание.
He seems opens a second wind.

Второе дыхание: мудра- большой и средний пальцы вместе.
The second breath: it is wise- the big and average fingers together.

Да, у меня открылось второе дыхание.
Yeah, I'm getting a second wind.

И словно второе дыхание открылось- работаю больше, чем до пенсии.
As if the second breath opened, I work more than before retirement.

Ой, глянь, у меня открылось второе дыхание.
Oh, look, I got my second wind.

Глубокое бурение может дать второе дыхание украинской газодобыче.
Deep drilling can give a second wind to Ukrainian gas production.

На самом деле у меня открылось второе дыхание.
Actually, I have got a second wind.

Бильбао получил второе дыхание и стал городом, который ежегодно посещают миллионы людей.
Bilbao got a second wind and became a city that attracts millions of people every year.

Я даже чувствую, как у меня открылось второе дыхание.
Actually, I think I'm getting a second wind.

Любовь украшает человека, открывает второе дыхание и возвышает чувства.
Love adorns the person, opens the second breath and raises feelings.

Дорогуша, поверь, у меня открылось второе дыхание.
My dear, I believe I have gotten my second wind.

После посещения СПА у кожи будто бы появляется второе дыхание, она получает дополнительную жизненную энергию и тонус.
Every SPA visits gives a skin a second wind, it gets more vitality and tone.

Так- так, у великого старателя открылось второе дыхание.
Well, the great prospector's found his second wind.

Секция« Второе дыхание национальных доменов» будет посвящена текущей деятельности национальных регистратур.
The Second Wind of ccTLDs session will be dedicated to the current activities of national registries.

У состоящих в браке Весов в отношениях с их половинкой откроется второе дыхание.
Married Weights in the relationship with their spouse will open a second wind.

Второе дыхание получил Актауский международный морской торговый порт( АММТП), пришедший в упадок в 90- ые годы.
The Aktau International Sea Trade Port(AISTP) has received the second breath after its decline in 90-s.

Сделав спальню небольшим театром, вы подарите своей сексуальной жизни второе дыхание.
Making the bedroom a small theater, you will want to give their sex lives a second wind.

Организация" Второе Дыхание" и" Сельская- Социальная Инициатива", ключевые партнеры проекта выразили свое твердое намерение продолжать работу с группами поддержки пожилых людей после окончания проекта.
The national partners Second Breath and Rural Social Initiative have reiterated their commitment to continue working with the older people's groups after project completion.