ВЫБЕРИТЕ ИХ на Английском - Английский перевод

• select them

Примеры использования Выберите их на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пойдите в магазин и выберите их.
Go to the store and select them.

Выберите их ваш боевой тепло и радость.
Select them your combat the heat and joy.

Введите названия этих товаров и выберите их, когда они появятся в окне поиска.
Select them as they appear in the search box.

Просто выберите их и нажмите кнопку" Сделать активными" или" Сделать неактивными".
Simply select them and and press button"Deactivate" or"Activate".

Чтобы подключиться к другим серверам архивации, на которых имеются хранилища файлов, выберите их.
To connect to other archive servers with file vaults, select them.

Чтобы удалить файлы из интерфейса, выберите их и нажмите клавишу Backspace на клавиатуре.
To delete files from the interface, select them and press Backspace on your keyboard.

Далее на карте памяти или flash найдите все файлы с расширением. ovpn и выберите их.
Next, find all files with extension. ovpn on the memory or flash card, and select them.

Если вы найдете нужные вам файлы, выберите их и нажмите кнопку" Восстановить", чтобы продолжить.
If you find the files you need, select them and click the“Recover” button to proceed.

Если вы видите сомнительные файлы в итоговом отчете, выберите их и удалите из приложения.
If you see dubious files in the final report, select them and delete them from the application.

Для перемещения двух и больше файлов, выберите их, удерживая кнопку« shift» или« ctrl», или нажмите на« Select All» Выбрать все.
If multiple files have to be transferred, select them while holding the“shift”or“ctrl” button, or click on“Select All”.

Получить новое оружие найти в коробках на экране, выберите их, нажимая цифры, которые указывают.
Get new weapons find in the boxes on the screen, select them by pressing the numbers that are indicating.

Как только вы закончите копирование файлов, выберите их с помощью мыши или клавиш CTRL комбинация, затем перетащите и поместите их в ваш Outlook Express.
Once you are finished copying your files, select them using your mouse or the CTRL+A combination, then drag and drop them into your Outlook Express.

Если вы хотите, чтобы экспортировать только определенные файлы, выберите их из списка в левой части окна программы.
If you want to export specific files only, select them from the list on the left-hand side of the program window.

Для составления списка пользователей с правами выберите их в списке« Пользователи» в левой части окна и нажмите кнопку« Добавить».
To set a l ist of privileged users, simply select them from the Users l ist on the left side and click the Add button.

Если на вкладке Процессы в разделе Имя образа отображается один из следующих процессов, выберите их и нажмите кнопку Завершить процесс.
On the Processes tab, if any of the following processes appear under Image Name, select them and click End Process.

Примечание: Если вы хотите изменить скопированные уроки, выберите их с помощью CTRL и нажмите кнопку" Добавить другие".
Note 2: If you want to modify the lessons that are being copied a bit more, select them using CTRL and press'Add more' button.

Если необходимо изменить настройки двух и более серий измерений, выберите их, удерживая кнопку« shift» или« ctrl».
If the settings of multiple measurement series have to changed, select each of them while holding the“shift” or“ctrl” button.

Если вы хотите разместить ответы на несколько сообщений сразу, то выберите их, нажав на кнопку мульти- Цитата. Эта кнопка изменится, чтобы указать, что вы выбрали его.
If you want to post replies to multiple posts you can select them by clicking the multi quote button.

В главном меню панели администратора, перейдите к Система→ Очистить кэш, и, если отображаются какие-либо строки, выберите их и нажмите на кнопку" Удалить" в верхнем левом углу.
In the main admin panel menu, go to System→ Clear cache, and when you see any rows, select them and click the"Delete" button in the upper left corner.

Перейдите к тому или папке, по которым требуется создать отчеты, выберите их, а затем нажмите кнопку ОК, чтобы добавить соответствующий путь к списку.
Browse to the volume or folder on which you want to generate the reports, select it, and then click OK to add the path to the list.

Если вы нашли те презентации, которые нужно восстановить на Mac OS X, просто выберите их, а затем нажмите на кнопку" Восстановить".
If you have found the presentations you need to recover on Mac OS X, simply select them and then click the“Recover” button.

Если Вы еще не выбрали секции, на которых планируете представить доклад( ы), выберите их, пожалуйста, из списка, размещенного в Вашем личном кабинете.
If you have not yet chosen a preferable sections, select them, please, from the list of available sections in your personal account.

Вы можете самостоятельно выбрать их из предложенных вариантов.
You can select them in the options.

Вы можете выбрать их позже, на странице настроек во время редактирования проекта.
You can select them later on the Settings page during the project editing.

Вы можете выбрать их все либо отдельные области.
You can select them all, or pick and choose which areas to clean.

Среди них вам нужно находить пары, выбирать их и они будут исчезать.
Among them you need to find a pair, select them and they will disappear.

Как вы могли выбрать их вместо меня?
How could you choose them over me?

Ты сама выбрала их в магазине.
You picked them out at the drugstore.

Кто выбрал их?
Who chose them?

Вы можете выбирать их по расстоянию или просматривать ближайшие точки на карте.
You can choose them on distance or just look through the nearest points on the map.