ВЫБРАТЬ ПОДАРОК на Английском - Английский перевод

• choose a gift

Примеры использования Выбрать подарок на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не забудьте выбрать подарок за Ваш любезный дар!
Please don't forget to select a gift for your kind donation!

Чем дальше кровность- тем сложнее выбрать подарок.
The farther krovnosti- the more difficult to choose a gift.

Жене можно выбрать подарок вместе с ней, с матерью, с дочерью.
You can choose a gift to his wife with her, with her mother and her daughter.

Толстый Майк сказал, что вы поможете мне выбрать подарок для Гарри.
Thick mike say you help me pick prize for harry.

Можно выбрать подарок по профессиональным качествам юбиляра, либо склониться к дате рождения.
You can choose a present according to a job or date of birth.

И вы услышите их пожелания, что и поможет выбрать подарок для мальчика или для девочки.
And you will hear their wishes, which will help to choose a gift for a boy or girl.

Ааа, Эди попросила помочь ей выбрать подарок для ее сестры, Так что придется мне прогуляться по променаду.
Ah, edie asked me to help her pick out a gift for her sister, So i gotta swing by the mall.

Она предоставит возможность получателю проявить свой дизайнерский талант и выбрать подарок по душе.
It will enable the recipient to demonstrate its design talent and choose a gift according to own preferences.

Покупка цветов в Риге: как выбрать подарок к празднику по приемлемой цене.
Buying flowers in Riga: how to choose a gift for a celebration at an affordable price.

Так что, теперь выбрать подарок не составит труда, ведь с таким многообразием статуэток это просто невозможно.
So, now to choose a gift not be difficult, because with such a variety of figurines is simply impossible.

Итак, Смитерс, мне нужен твой совет. Нужно выбрать подарок для одного моего очень близкого друга.
Now Smithers, I need your advice picking out a gift for a very dear friend of mine.

Благодаря разнообразию выбора и грамотной консультации наших сотрудников, вы сможете выбрать подарок даже для самого прихотливого малыша.
With a variety of choices and competent advice from our staff, you can choose a gift for even the most fastidious baby.

В нашем магазине вы можете выбрать подарок на любой вкус и сумму- подарки найдутся для каждого!
In our store you can choose a gift for every taste and sum- there are gifts for everyone!

Затем пройдите в магазин и провести первую принцессу, она говорит нам, кто прикасался, и мы должны выбрать подарок в зависимости от человека.
Then we will go to the store and the first princess will pass, tell us who touched it and we will have to choose a gift according to the person.

И пока я раздумывал, у меня возникла идея, что надо бы выбрать подарок для Джоффри, чтобы поздравить его с началом учебы.
And while I was at it, I figured I should pick up a gift for Joffrey to congratulate him on starting school.

Многие известные компании, отказались от традиционных рекламных сувениров и повернулся, чтобы выбрать подарок, который является и полезным, и рекламные.
Many well-known companies have abandoned the traditional promotional gifts and turned to choose gift which is both useful and promotional.

Выбирают подарок в зависимости именно от того, кому его дарят,- знакомому, родственнику или другу.
Choose a gift depending on exactly who it is presented- friend, Rodstvenniku or another.

Один выбирает подарок.
One person chooses a gift.

Я выбрал подарок для нее.
I picked out a present for her.

Еще я выбрала подарок на вашу годовщину.
Also, I picked up something for your anniversary.

Выберите подарок из большого ассортимента билетов, вариантов проживания и ваучеров.
Choose your gift from the range of Puy du Fou tickets, short breaks and vouchers.

Мне надо, чтобы ты выбрал подарок.
I'm going to need you to pick up a present.

Чаще всего мы выбираем подарки, исходя из личных предпочтений конкретного человека.
Most often, we choose gifts based on personal preferences of the individual.

Выбирайте подарки на свадьбу по карману!
Choose gifts appropriate on your pocket!

Выбираем подарки и сувениры.
Choose gifts and Souvenirs.

Забронируйте онлайн на домашней странице и выберите ПОДАРОК!
Book online and choose your GIFT!

Кстати, я сам, по своему вкусу, выбираю подарки.
By the way, I love choosing presents myself, with my taste.

Если Вы выбираете подарок мужчине, рекомендуем обратить внимание на швейцарские ножи и мульти- инструменты, либо на легендарные американские фонари.
If you choose a gift for a man, we recommend paying attention to the Swiss knives and multi-tools, or to the legendary American lights.

Обменивайтесь фотографиями пушистых друзей и выберите подарок, который будут получать все, кого вы встретите.
Exchange your favourite photos of your fuzzy friends, and choose a gift to automatically send to people you encounter.

Выберите подарок Барби Кена, то вы можете обернуть его, как вам нравится, и выбрать одежду и прическу, чтобы отпраздновать Рождество вместе.
Choose the gift Barbie to Ken, then you can wrap it as you like and choose clothes and hairstyle to celebrate Christmas Day together.