ВЫСШЕЙ ЛИГЕ на Английском - Английский перевод

• higher league
• top league
• high league
• highest league
• vysshaya liga
• top tier

Примеры использования Высшей лиге на Русском языке и их переводы на Английский язык

Играет в высшей лиге.
It has been playing in the Supreme League.

Клуб дебютировал в Высшей лиге.
Ikaunieks debuted in the Latvian Higher League.

ФК« Курши» выступают во Флорбольной Латвийской Высшей Лиге.
FK Liepāja plays in the Latvian Higher League.

Выступал в украинской высшей лиге КВН.
He played in the top league of KVN Ukrainian.

Однако первый сезон в высшей лиге сложился неудачно.
The first season in the top league wasn't very successful.

Полиграфтехника» остается в высшей лиге.
MES handball team is in the top league.

Команда выступает в высшей лиге страны.
The team plays in the country's top level league.

Также в 2007 году проходил розыгрыш в Высшей лиге.
Until 2007 they played in the Oberliga.

В высшей лиге чемпионата СССР обслуживал 74 матча.
In the top league of the USSR championship he refereed 74 matches.

В 17 лет дебютировал в Высшей лиге.
At the age of 17 he made his debut in the Latvian Higher League.

В сезоне 1967/ 68 выступал в высшей лиге Чемпионата СССР.
In the 1967/68 season, he played in the top league of the USSR Championship.

Он также играл за ФК« Кайрат» в Высшей лиге СССР.
He also played for FC Kairat in the Soviet Top League.

Сутьеска» была одним из двух черногорских клубов, играющих в Высшей лиге.
Manglerud Star is another Oslo-team who play in the top league.

В настоящее время клуб выступает в Высшей лиге Лейнстера.
They currently play in the Leinster Senior League.

Дебютный матч в высшей лиге сыграл 7 июля 2002 года против« Кривбасса».
He debuted in Ekstraklasa in the game versus Zagłębie Lubin on 7 October 2007.

В сезоне 2012« Смолевичи» дебютировали в Высшей лиге.
In 2014 Season, Bazhko debuted in seniors competitions.

Команда по хоккею с мячом играет в высшей лиге Финляндии, Бандилиге.
OPS bandy club is playing in the top tier of Finnish bandy, the Bandyliiga.

До 2000 года кокандский клуб участвовал в Высшей лиге.
Until 2000 Kokand club participated in the Higher League.

Темирйулчи» до 1995 года участвовал в Высшей лиге Узбекистана.
Temiryulchi prior to 1995, participated in the Uzbekistan Higher League.

Он играл в высшей лиге Греции за ПАОК,« Ионикос»,« Паниониос» и« Арис Салоники».
He played in Superleague Greece for PAOK, Ionikos, Panionios and Aris.

Всего же в активе Павла 102 встречи в высшей лиге.
In total Pavel Niakhaichyk has 102 matches in the Vysshaya Liga.

Профессиональный баскетбол представлен в высшей лиге одной командой- Валенсией.
Professional Basketball is represented by one team, Valencia Basket in the top league.

В сезоне 2010/ 2011 Бейгельзимер дебютировал в Высшей Лиге.
In the 2010/2011 season he signed with BC Dnipro from the top division in Ukraine.

Он забил свой первый официальный гол в Латышской высшей лиге 17 апреля 2011 в игре против« Олимп».
He scored his first official goal in Latvian Higher League on April 17, 2011 against JFK Olimps/RFS.

В сезоне 2010 и 2011 годов,« Алмалык» занял одиннадцатое место в Высшей Лиге.
In the season 2010 and 2011, the Almalyk took eleventh place in the High League.

Третье место гарантировало клубу место в Высшей лиге первенства России.
This was enough to earn them a place in the new Russian Top League.

В Кубке Казахстана участвуют команды выступающие в Национальной и Высшей лиге.
The teams performing in the National and Higher Leagues may participate in the Cup of Kazakhstan.

Сыграл 41 матч и забил три гола в высшей лиге СССР.
He played 305 matches and scored 93 goals in the Soviet Top League seasons.

Если мы будем играть также, как и последние два года нам не будет места в высшей лиге.
If we repeat our performances of the last two years we're not going to be in the top league.

Клуб вел ожесточенную борьбу за сохранение прописки в высшей лиге в сезоне 1975/ 76.
They then posted a tenth-place finish in the top-flight in 1975-76.