НАЦИОНАЛЬНОЙ ЛИГИ на Английском - Английский перевод

• of the national league

Примеры использования Национальной лиги на Русском языке и их переводы на Английский язык

Член Национальной лиги за демократию.
National League for Democracy.

С 1900 года вошел в состав Национальной лиги.
After 1900 he was a member of the National League.

Член Национальной лиги за демократию.
A member of the National League for Democracy HQs.

Я сказал, что он слишком маленького роста для Национальной Лиги.
I told you he was too small for the NFL.

В 1893 году стал членом Национальной лиги Liga Narodowa.
In 1893 it was renamed National League Liga Narodowa.

Ранее выступал в Центральном дивизионе Национальной лиги.
They play in the National League Central division.

В 1893 году она стала членом Национальной Лиги женщин- юристов.
In 1893, Mansfield joined the National League of Women Lawyers.

Только ты, я, и величайшая команда национальной лиги.
Just you, me, and the greatest team in the National League.

Это касается также и Национальной лиги за демократию НЛД.
The same is true for the National League for Democracy NLD.

Стал MVP Финальной Серии Национальной Лиги.
Howard was named the MVP of the National League Championship Series.

Встреча в отделении Национальной лиги за демократию( НЛД) в Мандалае.
Meeting at the National League for Democracy(NLD) branch office in Mandalay.

Сторонник Национальной демократии, член Национальной лиги.
He is a member of the National League for Democracy politician.

В 1978 году избран президентом Национальной лиги городов.
In 1988, he was elected president of the National League of Cities.

Команда выступает в Западном дивизионе Национальной лиги.
The team is in the Western Division of the National League.

Во втором домашнем матче серии Национальной лиги« Астана» разгромила« Актобе».
In the second home game of the National League series,«Astana» defeated«Aktobe».

В настоящее время клуб выступает в Первенстве Футбольной национальной лиги.
The club is currently playing the Ligue Nationale du Football Amateur.

Астана» встретит первых гостей в сезоне Национальной лиги-« Синегорье».
Astana” to meet“Sinegorye”, capital's first guests in the National League season.

В первом домашнем матче Национальной лиги« Астана» взяла верх над« Синегорьем».
In the first home match of the National League“Astana” defeated“Sinegorye”.

XXVII Чемпионат Казахстана среди мужских команд Национальной лиги.
XXVIII Championship of Kazakhstan among men's teams of National league.

I Открытие отделений Национальной лиги за демократию по всей стране.
Reopening of the offices of the National League for Democracy throughout the country.

Она также регулярно встречается с руководителями Национальной лиги за демократию.
She has also been meeting regularly with leaders of the National League for Democracy.

Он также занял седьмое место в голосовании, определявшем Самого ценного игрока Национальной лиги.
He also finished third in voting for the National League Most Valuable Player Award.

Центральный дивизион Национальной лиги- один из шести дивизионов Главной лиги бейсбола.
The National League Central is one of Major League Baseball's six divisions.

После второй победы над« Каспием» столичная« Астана» возглавила таблицу Национальной лиги.
After the second victory over“Caspiy”, the capital“Astana” leads the National League table.

I Возобновление работы отделений Национальной лиги за демократию по всей стране.
Reopening of the offices of the National League for Democracy throughout the country.

Многие сторонники Национальной лиги за демократию( НЛД) содержатся под стражей, а другие осуждены за участие в политической деятельности.
Many supporters of the National League for Democracy(NLD) had been detained, and others sentenced for political activities.

Iv Возобновление работы отделений Национальной лиги за демократию( НЛД) по всей стране.
Iv Reopening of the offices of the National League for Democracy(NLD) throughout the country.

Биртанов- по повышению качества медицинского обслуживания, председатель правления« Национальной лиги потребителей Казахстана» С.
Birtanov- on how to improve the quality of medical services, the Chairman of the Board of the National League of Consumers of Kazakhstan S.

Он является избранным представителем Национальной лиги за демократию второго избирательного округа Та Баунг.
He is a representative-elect of the National League for Democracy for Tha Baung 2 Constituency.

Событиями 30 мая 2003 года и продолжающимся содержанием под стражей и домашним арестом До Аунг Сан Су Чжи и членов Национальной лиги за демократию;
The events of 30 May 2003 and the continuing detention and house arrest of Daw Aung San Suu Kyi and members of the National League for Democracy;