Примеры использования Национальной хоккейной лиги на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Во время игры состоялось историческое событие для Национальной хоккейной лиги.
During the game, it took a historic event for the National Hockey League.Главный приз американской Национальной хоккейной лиги, Кубок Стэнли, был изготовлен в 1892 году в Шеффилде.
The National Hockey League's Stanley Cup was made in Sheffield in 1892.Сезон 1979- 1980 года стал 63- м сезоном Национальной хоккейной лиги.
Первый сезон Национальной хоккейной лиги( НХЛ) было начато в 1917- 1918 с 5 команды.
Таковым в мире есть представители чемпионата Национальной хоккейной лиги.
Participants Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
национальной лигигенерального секретаря лигимеждународная лигафутбольной лигепервой лигегенерального секретариата лигивысшей лигехоккейной лигиарабской лигимеждународной лиги женщин
Больше
Использование с глаголами
принятой советом лигилига является
лига арабских государств продолжает
выиграть лигуявляющихся членами лигипросить генерального секретаря лиги
Больше
Использование с существительными
лиги чемпионов
лиги наций
совета лигилиги европы
членов лигилига справедливости
кубка лигилиги плюща
сотрудничестве с лигойлиги ВТБ
Больше
The Florida Panthers of the National Hockey League play at BB&T Center in Sunrise.Это уже пятая Олимпиада, в которой принимали участие игроки Национальной хоккейной лиги.
For НХЛ в сезоне 1926- 1927- стал 10- м сезоном Национальной хоккейной лиги.
Арена является домашней для команды« Аризона Койотис» Национальной хоккейной лиги.
This is a list Тихоокеанский дивизион Национальной хоккейной лиги был сформирован в 1993 году и является частью Западной конференции.
The National Hockey League's Pacific Division was formed in 1993 as part of the Western Conference in a league realignment.Сезон НХЛ 1918/ 19 года стал 2- м сезоном Национальной хоккейной лиги.
Вечером, он с радостью отвезет вас на игру Виннипег Джетс Национальной хоккейной лиги или, например, в художественную галерею Виннипега, старейшую в Западной Канаде.
In the evening, book a chauffeur service to a Winnipeg Jets National Hockey League game or to Western Canada's oldest public art gallery.В настоящее время работает помощником тренера в клубе Национальной хоккейной лиги« Миннесота Уайлд».
He is Й матч всех звезд Национальной хоккейной лиги состоялся 28 января 2018 года, в городе Тампе, штат Флорида, на домашней арене клуба« Тампа- Бэй Лайтнинг»,« Амали- арене».
The 63rd National Hockey League All-Star Game was held in Tampa, Florida at Amalie Arena, home of the Tampa Bay Lightning, on January 28, 2018.В настоящее время является главным тренером клуба Национальной хоккейной лиги« Коламбус Блю Джекетс».
He is currently an assistant coach Й матч всех звезд Национальной хоккейной лиги состоялся 29 января 2017 года, в городе Лос-Анджелесе, штат Калифорния, на домашней арене клуба« Лос-Анджелес Кингз»,« Стэйплс- центре».
The 62nd National Hockey League All-Star Game was held in Los Angeles at Staples Center, home of the Los Angeles Kings, on January 29, 2017.Eurosport Gold Russia Eurosport Gold Russia- канал, принадлежащий Eurosport, транслирующий игры Национальной хоккейной лиги в России.
Eurosport Gold Russia is a channel owned by Eurosport which broadcasts the National Hockey League in Russia.Февраля 1993 года Беттмэн стал первым комиссаром Национальной хоккейной лиги, сменив на этом посту Джила Стейна, последнего президента НХЛ.
On February 1, 1993, Bettman began his tenure as Владельцем« Гриззлис» была компания Orca Bay Sports and Entertainment,которой также принадлежал клуб Национальной хоккейной лиги« Ванкувер Кэнакс».
Дамфусс был членом исполнительного комитета Ассоциации игроков национальной хоккейной лиги( NHLPA), исполняя обязанности вице-президента; президентом в то время был Тревор Линден.
Damphousse was a member of the National Hockey League Players' Association(NHLPA) executive committee, serving as vice president under Trevor Linden.Стэнли Гленн Боумен( род. 28 июня 1973 года)- вице-президент игенеральный менеджер команды Национальной хоккейной лиги« Чикаго Блэкхокс».
Stanley Glenn Bowman(born June 28, 1973)is В нем находятся экспозиции об игроках, командах,рекордах Национальной Хоккейной Лиги( НХЛ), реликвии и трофеи НХЛ, включая Кубок Стэнли.
It holds exhibits about players,teams, National Hockey League(NHL) records, memorabilia and NHL trophies, including the Stanley Cup.Й матч всех звезд Национальной хоккейной лиги состоялся 31 января 2016 года, в городе Нашвилле, штат Теннесси, на домашней арене клуба« Нэшвилл Предаторз»,« Бриджстоун- арене».
The 61st National Hockey League All-Star Game was held in Nashville, Tennessee at Bridgestone Arena, home of the Nashville Predators, on January 31, 2016.Carl Oliver Hagelin; 23 августа 1988, Седертелье, Швеция- шведский хоккеист, крайний нападающий клуба Национальной хоккейной лиги( НХЛ)« Вашингтон Кэпиталз».
Carl Oliver Hagelin(born 23 August 1988) is a Swedish professional ice История Национальной хоккейной лиги началась в 1917 году в результате расформирования предшественника НХЛ- Национальной хоккейной ассоциации.
Финал Кубка Стэнли 2004- решающая серия розыгрыша плей-офф Кубка Стэнли в сезоне Национальной хоккейной лиги 2003/ 2004 годов.
Кубок Стэнли- это трофей, Национальной хоккейной лиги( НХЛ), главной профессиональной хоккейной лиги в Канаде и США.
David Pastrňák; 25 мая 1996,Гавиржов, Чехия- чешский хоккеист, левый крайний нападающий клуба Национальной хоккейной лиги« Бостон Брюинз».
David Pastrňák(Czech pronunciation:; born 25 May 1996) nicknamed"Pasta”,is a Czech professional ice Й матч всех звезд Национальной хоккейной лиги состоится 26 января 2020 года, в городе Сент-Луис штат Миссури, на домашней арене клуба« Сент-Луис Блюз»,« Энтерпрайз- центр».
The 2020 National Hockey League All-Star Game is scheduled to be held on January 26, 2020, at the Enterprise Center in St. Louis, Missouri, the home of the St. Louis Blues.Marián Gáborík; род. 14 февраля 1982, Тренчин,Западно- Словацкий край- словацкий профессиональный хоккеист, игрок клуба Национальной хоккейной лиги« Оттава Сенаторз».
Marián Gáborík(Slovak pronunciation:; born 14 February 1982)is a Slovak professional ice 
