ВЫ УЧИТЕ на Английском - Английский перевод

• you teach
• you learn

Примеры использования Вы учите на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы учите ее?
Are you teaching her?

И теперь вы учите меня?
Now you teach me?

О, Вы учите детей?
Oh, you teach kids,?

Но это не то, чему вы учите.
But that's not what you teach.

Вы учите ее читать?
You're teaching her to read?

Чему вы учите мальчика?
What are you teaching this boy?

Вы учите МОЙ народ ложь.
You teach MY people a lie.

Я думал, Вы учите… Нет, нет!
I thought you taught these kids to!

И вы учите их этому.
And you're teaching them that.

Надеюсь, вы учите этому детишек.
I hope you're teaching that to the kids.

Вы учите много баджорских детей.
You teach lots of Bajorans.

Когда вы учите иностранный язык….
When you learn another language….

Вы учите классы, лекции и т. д.?
You teach classes, lectures etc.?

Как будто вы учите меня как курить.
It's like you're teaching me to smoke.

Вы учите меня, как использовать мое время?
You're telling me how to use my time?

Все, чему вы учите,- это ненавидеть свое тело.
All you learn is to hate your body.

Вместе с фразой вы учите и грамматику.
You learn grammar together with the phrase.

Чему вы учите этих ребят, доктор Грей?
What are you teaching these guys anyway, Dr. Grey?

Отслеживайте все, что вы учите в LingQ.
Track and measure everything you learn at LingQ.

Вы учите людей, что ходячие не опасны.
You're teaching them that walkers aren't dangerous.

Я все еще не знаю, как вы учите все эти строки!
I still don't know how you learn all those lines!

А как вы учите других, чтобы получать любовь?
And how do you teach others to receive love?

Мой царственный кузен, вы учите принцессу по-английски?
My royal cousin, teach you our princess… English?

Вы учите через ваши Слова и поступки- действия.
You are teaching through your words and actions.

И теперь вы учите меня, как взламывать машины.
And now you're teaching me how to break into cars.

Вы учите принцессу английскому, мой царственный кузен?
My royal cousin, teach you our princess english?

И сейчас вы учите разных выпендрунов на" заячьей" горке.
And now you're teaching poseurs on a bunny slope.

Вы учите вашим малышам о важности питания, права?
You're teaching your kids about the importance of nutrition, right?

Для чего вы учите язык которым не пользуетесь?
Why do you learn this language if you don't use it?

Значит, если я верно вас понимаю, вы учите этих детей.
So, if I understand you right, you teach these kids.