APRENDER на Русском - Русский перевод

• учиться
• изучать
• обучаться
• научиться
• узнать
• выучить
• извлечь уроки
• понять
• извлечь
• усвоить
• освоить
• овладеть
• перенять
• запомнить
• почерпнуть

Примеры использования Aprender на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Tienes que aprender, Cherry.
Ты должна запомнить, Черри.

Seguro que se los puede aprender.
Уверена, вы сможете их запомнить.

Observar y aprender. Eso es!
Наблюдай и учись, вот и все!

E inglés todavía no lo pude aprender.
И английский- никак не могу им овладеть.

Tengo que aprender ese truco.
Мне нужно освоить этот фокус.

Mira lo que hago e intenta aprender.
Смотри, что я делаю и попытайся запомнить.

Intenté aprender la melodía de memoria.
Я попробовал запомнить мелодию наизусть.

No hay manera de que me pueda aprender todo eso.
Я не смогу это запомнить.

Podrías aprender algo observando a Tara.
Ты могла бы почерпнуть кое-что из танца Тары.

No sé montar y no quiero aprender.
Я никогда не училась и не планировала ездить верхом.

Ayudé a Sally aprender el negocio del casino.
Я помогал Салли освоить бизнес казино.

Esa es una habilidad que toda mujer debería aprender.
Этим навыком должна овладеть каждая.

Estoy tratando de aprender tu idioma.
Да вот, пытаюсь освоить твой язык.

Primero aprender a ponerte de pie, luego a volar.
Сначала научись стоять, потом летать.

Los liberales pueden aprender mucho de ello.
Из этого либералы могут почерпнуть многое.

Tenías razón, es un idioma muy difícil de aprender.
Ты был прав. Этим языком сложно овладеть.

Estaba tratando de aprender las palabras y no podía.
Я пытался запомнить слова, но не мог.

Aprender que en Australia escuela de espionaje?
Научился этому в Австрадийской школе для шпионов?

Me imaginé que puedo aprender, como esto del tenis.
Может, чему-нибудь научусь, вроде игры в теннис.

No puedes aprender a tocar el piano sin practicar.
Ты не можешь освоить пианино без практики.

Es una estudiante de ciencia política, quería aprender los fundamentos.
Она была новичком в политике, хотела освоить азы.

Más te vale aprender a montar un caballo de polo.
Тебе стоит научится кататься на лошади для поло.

Me debe usted una disculpa por no molestarse en aprender mí nombre.
Вы должны извиниться, что не удосужились запомнить мое имя.

Sólo podemos aprender a reconocerlo y hacerlo propio.
Однако вы можете его распознать и овладеть им.

El encanto se puede aprender, como cualquier otra cosa.
Обаянием можно овладеть, как и всем остальным.

Así que intentad aprender. Intentad no quedaros mirando descaradamente,¿vale?
Просто постарайтесь учится попытайтесь не удивляться, хорошо?

Sin embargo, se pueden aprender algunas lecciones inmutables.
Но из этого можно почерпнуть определенные уроки.

Pensaba que podría aprender algo sobre el contexto de las cosas.
Ћожет немного узнает о положении вещей.

Realmente debería aprender que el ataque es la mejor defensa.
Тебе давно пора запомнить, что атака- наилучший способ обороны.

El sistema internacional podría aprender mucho de las experiencias nacionales pertinentes.
Международная система могла бы многое перенять из соответствующего национального опыта.

Как использовать "aprender" в предложении

Aprender Retoque Fotográfico con Photoshop CS5.

Pero qué novela para aprender historia.

Los otros tenemos que aprender inglés.

¿Quieres aprender cómo trabajar con mimbre?

"Tenemos que aprender nuevas habilidades", dice.

cuanto nos queda por aprender compañeros.

Razones importantes para aprender inglés ¡Ahora!

Que puede aprender más mujeres hablan?

Continúe leyendo para aprender cómo empezar.

Tenemos tantas cosas que aprender mutuamente.