Примеры использования Генеральный комиссар на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Генеральный комиссар БАПОР.
Уважаемый Генеральный комиссар.
Dear Commissioner-General.Генеральный комиссар сделал заявление.
The Commissioner-General made a statement.С заявлением выступил Генеральный комиссар.
The Commissioner-General made a statement.Генеральный комиссар Селестино Р. Санчес.
Commissioner-General Celestino R. Sánchez.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
верховного комиссарагенерального комиссараверховного комиссара по делам
верховного комиссара представить
верховный комиссар отметила
верховного комиссара ООН
верховный комиссар также
верховного комиссара продолжать
верховный комиссар призывает
генерального комиссара ближневосточного
Больше
Использование с глаголами
просит верховного комиссараверховного комиссара представить
верховный комиссар отметила
верховного комиссара продолжать
верховный комиссар призывает
исполняющий обязанности верховного комиссарапросит управление верховного комиссарапризывает верховного комиссараверховному комиссару следует
верховный комиссар рекомендует
Больше
Использование с существительными
комиссара полиции
заместитель комиссаракомиссар ЕС
комиссар по делам
помощник комиссарауправление комиссара
Больше
Заявление сделал Генеральный комиссар БАПОР.
The Commissioner-General of UNRWA made a statement.Генеральный комиссар БАПОР сделал заявление.
The Commissioner-General of UNRWA made a statement.При выполнении этих задач Генеральный комиссар.
Генеральный Комиссар IHRCJPI- Dr. Humphrey H.
General Commissioner of the IHRCJPI- Dr. Humphrey H.Вступительное заявление сделал Генеральный комиссар БАПОР.
The Commissioner-General of UNRWA made an opening statement.Генеральный комиссар Налогового управления Танзании.
Заключительное заявление сделал Генеральный комиссар БАПОР.
The Commissioner-General of UNRWA made a closing state-ment.Генеральный комиссар ответил на заданные вопросы.
The Commissioner-General responded to questions raised.С вступительным заявлением выступил Генеральный комиссар БАПОР.
The Commissioner-General of UNRWA made an opening statement.Генеральный комиссар БАПОР сделал вступительное заявление.
The Commissioner-General of UNRWA made an opening statement.С заключительным заявлением выступил Генеральный комиссар БАПОР.
The Commissioner-General of UNRWA made a closing statement.Генеральный комиссар БАПОР сделал заключительное заявление.
The Commissioner-General of UNRWA made a closing statement.За подготовку финансовых ведомостей отвечает Генеральный комиссар.
These financial statements are Генеральный комиссар БАПОР выступил с заключительным заявлением.
The Commissioner-General for UNRWA made a concluding statement.Генеральный комиссар представит по этому вопросу доклад в свое время.
The Commissioner-General would report on Ответственность за финансовые ведомости несет Генеральный комиссар.
Генеральный комиссар по правам человека, Национальный центр по правам человека.
Commissioner-General for Human Rights, National Center for Human Rights.Хотелось бы, чтобы в следующем своем докладе Генеральный комиссар отразил этот факт.
It would be desirable for the Commissioner-General to reflect that fact in his next report.Генеральный комиссар Национального центра по правам человека, Амман, 2003- 2006 годы.
Commissioner-General, National Centre for Human Rights, Amman, 2003-2006.На заседаниях Административной Коллегии Генеральный Комиссар имеет право решающего голоса.
The Commissioner General has the casting vote right at meetings of the Administrative Board.Генеральный комиссар выделил, в частности, следующие моменты.
Among Специальное шоу естественно привлечет потребителей, особенно из аэрокосмического сектора»,- поясняет Генеральный комиссар EMO г-н Велкер.
The special show will naturally appeal to customers in the aerospace industry in particular,” explains EMO General Commissioner Welcker.Генеральный комиссар учредил Консультативный комитет по инвестициям в марте 1991 года.
The Commissioner-General established the Investment Advisory Committee in March 1991.По внутренним правилам AICAC, Генеральный Комиссар IHRCJPI, совместно с Президентом AICAC, курируют деятельность Палаты экспертного судопроизводства AICAC.
According to internal rules of the AICAC, the IHRCJPI General Commissioner supervises the work of the AICAC Chamber of Expert Proceedings together with the AICAC President.
