Примеры использования Герой украины на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Герой Украины 2001 г.
Удостоен звания« Герой Украины» март 2015.
Hero of Ukraine awarded on 5 March 2007.Степан Хмара Герой Украины, политик, общественный деятель.
Stepan Khmara Hero of Ukraine, politician, public figure.Герой Украины, Народная артистка Украинской ССР.
He is Ukrainian Hero and People's Artist of the Шевченко, Герой Украины- награжден себряной медалью« Честь.
Shevchenko National University, Hero of Ukraine, rewarded with silver medal«Honour.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
главный геройнаш геройнационального героямой геройваш геройсвоего героянастоящий геройсупер геройтвой геройнародного героя
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
звание героягерой войны
герой украины
героев мультфильмов
памяти героевпамятник героямимя героягероя россии
герои по найму
площади героев
Больше
Савченко, Надежда Викторовна- украинская военнослужащая, Герой Украины.
Nadiya Savchenko: People's Deputy Шестикратный паралимпийский чемпион по плаванию, Герой Украины из Международного спортклуба& laqu….
The six-time Paralympic swimming champion, the Hero of Ukraine from the International Sports Club….Ученый в области металлургии,первый в истории Герой Украины.
Scientist in the field Герой Украины также подчеркнул, что священники открыто говорят о том, что якобы в Украине продолжается« гражданская война».
The Hero of Ukraine also stressed that the priests openly say that in Немалую роль в выборе наград играют медали« Защитник родной земли» и« Народный герой Украины».
Important role in choosing the winning play medal"Defender native land" and"National Hero of Ukraine.Шестикратный паралимпийский чемпион,заслуженный мастер спорта, Герой Украины Виктор Смирнов стал….
The six-time Paralympic champion,Merited Master Герой Украины, ректор Киевского национального университета, академик Леонид Губерский является Почетным доктором UNEC.
The hero of Ukraine, Rector СПРАВКА: Вера Сергеевна Роик( 25 апреля 1911- 3 октября 2010)- мастер художественной вышивки, Герой Украины.
SUMMARY: Vera S. Roik(April 25, 1911- October 3, 2010)- master С этим событием поздравил стипендиатов иВиктор Смирнов- Герой Украины, многократный победитель и призер паралимпийских игр по плаванию, депутат городского совета.
On this occasion he congratulated the Fellows andViktor Smyrnov- the Hero of Ukraine, a multiple winner Среди 260- ти участников борьбу на водных дорожках вел и представитель Международного спортивного клуба« ИСД», Герой Украины и 6- кратный паралимпийский чемпион Виктор Смирнов.
Among the 260 participants was a representative Шупика, Герой Украины, Заслуженный деятель науки и техники Украины, Лауреат Государственной премии Украины. .
Shupik National Medical Academy Шестикратный паралимпийский чемпион,заслуженный мастер спорта, Герой Украины Виктор Смирнов стал почетным гостем детско- юношеского турнира по плаванию на призы Даниила Чуфарова.
The six-time Paralympic champion,Merited Master Среди таковых оказался и представитель Международного спортклуба« ИСД»,6- кратный паралимпийский чемпион, Герой Украины Виктор Смирнов, завоевавший четыре награды- одну золотую и три серебряные.
Among them was also the representative Августа 2006 года Юрию Шухевичу было присвоено звание« Герой Украины»- за гражданское мужество, многолетнюю общественно-политическую и правозащитную деятельность во имя обретения независимости Украины. .
On 19 August 2006 Shukhevych was awarded the title Hero of Ukraine"for civil courage, long-term social, political and human rights activities in the name Звание Герой Украины 21. 09. 2006- за личное мужество и героическое самопожертвование, стойкость духа в борьбе с фашистскими захватчиками в Великой Отечественной войне 1941- 1945 годов.
She received the title of Hero of Ukraine with the Golden Star on September 21, 2006- for personal courage and heroic self-sacrifice, invincibility За выдающиеся спортивные достижения Сергей Бубка отмечен не только рядом спортивных наград, нотакже государственных- Герой Украины, три Ордена князя Мирослава Мудрого, два ордена« За заслуги», орден Государства, орден Ленина, орден Трудового Красного Знамени и т. д.
For outstanding achievements in sports Sergei Bubka marked not only by number В числе четырнадцати спортсменов оказался и Герой Украины, шестикратный паралимпийский чемпион и неоднократный чемпион мира, представитель Международного спортивного клуба« ИСД» и регионального центра« Инваспорт» Виктор Смирнов.
Among the fourteen athletes was also the Hero of Ukraine, six-time Paralympic champion and multiple world champion, representative Сильный духом человек никогда не позволит себе опустить руки. Пловец Международного спортивного клуба« ИСД» ирегионального центра« Инваспорт», шестикратный паралимпийский чемпион, Герой Украины, заслуженный мастер спорта Виктор Смирнов, который сегодня отмечает свое 29- летие, потерял зрение в детстве, когда с ребятами на заброшенном терриконе разбирал шахтный самоспасатель.
A strong spirit Шестикратный паралимпийский чемпион, Герой Украины Виктор Смирнов, входящий в Международный спортклуб« ИСД», 1 февраля поздравил ведущих и перспективных спортсменов Славянска, которым назначены стипендии местного горсовета.
Президент Ассоциации« Укргидроэнерго», Герой Украины Семен Поташник подчеркнул, что в этом году Ассоциация« Укргидроэнерго» отмечает 15 лет со дня основания и отметил высокую значимость развития гидроэнергетики, которая обеспечивает регулирование мощности в энергосистеме Украины. .
Semen Potashnik, Герои Украины.
Hero of Ukraine.Августа 2005 года президент Виктор Ющенко посмертно присвоил Гонгадзе звание Героя Украины.
President Viktor Yushchenko awarded Gongadze the title Hero of Ukraine on 23 August 2005.Августа 2001 г. ему было присвоено звание Героя Украины.
On August 21, 2015, he was posthumously made a Hero of Ukraine.Также в 2004 году Шевченко получил звание Героя Украины.
In 2011 Sabodan was awarded the title Hero of Ukraine.Бойко в канун Дня металлурга присвоено звание Героя Украины.
Boyko was awarded the title"Hero of Ukraine" on the eve 
