ГЛАВНЫЙ ФИНАНСОВЫЙ на Английском - Английский перевод

• chief financial
• chief of finance
• main financial
• principal financial
• major financial

Примеры использования Главный финансовый на Русском языке и их переводы на Английский язык

Главный финансовый сотрудник.
Chief Finance Officer.

Вице-президент и главный финансовый директор.
Vice President and Chief Financial Officer.

Главный финансовый сотрудник.
Chief Financial Officer.

Алматы- главный финансовый центр Казахстана;
Almaty city- the Chief Financial Centre of Kazakhstan;

Главный финансовый сотрудник.
CFO Chief Financial Officer.

Ян- Ру Мюллер, Главный финансовый директор Nostrum Oil& Gas комментирует.
Jan-Ru Muller, Chief Financial Officer of Nostrum Oil& Gas commented.

Главный финансовый сотрудник: С- 5.
Chief Finance Officer: P-5.

Заместитель Генерального директора, Главный Финансовый директор, ООО« Воздушные Ворота Северной Столицы».
Deputy General Director, Chief Financial Officer, Northern Capital Gateway LLC.

Главный финансовый директор( CFO).
Chief Financial Officer(CFO).

В сформированном Mitsui 1876 крену Mitsui, главный финансовый институт в японии в на год вперед.
In 1876 Mitsui formed the Mitsui Bank, a major financial institution in Japan in the years ahead.

Главный финансовый сотрудник/ Контролер.
Chief Financial Officer/Comptroller.

Эйнуллаев Вусал Ибадет оглы- главный финансовый администратор Банка, руководитель Финансового отделения.
Eynullayev Vusal Ibadat oglu- Chief Financial Officer of the Bank, Head of Finance department.

Главный финансовый сотрудник и Контролер.
Chief Financial Officer and Comptroller.

Предметом дополнительной обеспокоенности является роль, которую играет Главный финансовый сотрудник в вопросах закупок.
The role of the Chief of Finance in procurement actions raises additional concerns.

Главный финансовый сотрудник, Административная секция в Кигали.
Chief of Finance, Kigali Administrative Services.

Соломон Николай Иосифович, первый заместитель генерального директора по корпоративным функциям- главный финансовый директор Госкорпорации« Росатом»;
Solomon Nikolay Iosifovich, First Deputy Director General for Corporate Affairs- Senior Finance Director of ROSATOM State Corporation;

Жульен Бойе, главный финансовый сотрудник компании, в срочном порядке подал в отставку.
Julien Boillot, the Chief Financial Officer of the company, resigned abruptly.

Должностные лица- это высшие должностные лица, управляющие корпорацией или бизнесом, например исполнительный директор, вице-президент, секретарь, главный финансовый менеджер.
Officers are high-level management officials of a corporation or business, for example, a CEO, vice president, secretary, chief financial officer.

Главный финансовый итог для нашей авиакомпании состоит в том, что Аэрофлот закончил год с прибылью.
The main financial result was that Aeroflot finished the year in profit.

В докладе содержится вывод о том, что Главный финансовый сотрудник нарушал финансовые правила и лично вмешивался в процесс закупок.
The report included the finding that the Chief Finance Officer violated the financial rules and personally interfered in the procurement process.

Главный финансовый директор и заместитель генерального директора, член Правле- ния ENEL РОССИЯ( ENEL Group), Москва, Россия.
Chief Financial Officer and Deputy CEO, Member of the Management Board at ENEL RUSSIA(ENEL Group), Moscow, Russia.

Помощник заместителя Администратора и Главный финансовый сотрудник кратко описал следующие шаги по окончательной доработке предложения ФКРООН для представления Совету на второй очередной сессии.
The Deputy Assistant Administrator and Chief Financial Officer outlined next steps to finalize the UNCDF proposal for presentation to the Board at the second regular session.

Главный финансовый сотрудник ЮНОПС заверила делегации в том, что ЮНОПС поддерживает регулярную связь с Комиссией ревизоров.
The Chief Financial Officer, UNOPS, assured delegations that UNOPS maintained regular communication with the Board of Auditors.

Глобальный экологический фонд как главный финансовый механизм в области охраны глобальной природной среды следует укрепить, с тем чтобы он мог оказывать развивающимся странам помощь в наращивании их потенциала.
As the major financial mechanism for the global environment, the Global Environment Facility should be strengthened to help developing countries build their capacity.

Главный финансовый донор чешского президента Ярослав Стрнад тайно скупал целые арсеналы с военных складов и оборонные фабрики в разных точках Балкан.
Jaroslav Strnad, the chief financial backer of the Czech president, has been secretly snapping up arms stockpiles and factories throughout the Balkans with the help of a cast of notorious local characters.

Национальная энергетическая компания Абу- Даби( TAQA), Абу- Даби, ОАЭ; 2007- 2011 гг.- Главный финансовый директор и заместитель генерального директора, член Правления ENEL РОССИЯ( ENEL Group), Москва, Россия.
Abu Dhabi National Energy Company(TAQA), Abu Dhabi, UAE. 2007- 2011: Chief Financial Officer and Deputy CEO, Member of the Management Board at ENEL RUSSIA(ENEL Group), Moscow, Russia.

Лондон, главный финансовый центр планеты наравне с нью-йоркской Уоллстрит, также является бурлящим центром мировой культуры.
London, the principal financial center of the planet(alongside New York City's Wall Street), is an energetic, world cultural.

Главный сотрудник по рискам, главный сотрудник по инвестициям, главный операционный сотрудник и главный финансовый сотрудник( должность двойного подчинения) подотчетны перед Представителем Генерального секретаря.
The Chief Risk Officer, Chief Investment Officer, Chief Operating Officer and Chief Financial Officer(double reporting) report to the Representative of the Secretary-General.

Маркетинг- план- это главный финансовый документ Компании, согласно которому начисляются все выплаты и вознаграждения партнерам.
The Marketing- plan- is the main financial document of the Company, according to which all the payments and rewards to partners are paid.

Ключевой управленческий персонал: главный административный сотрудник; Представитель Генерального секретаря; заместитель главного административного сотрудника; директор Отдела управления инвестициями; главный финансовый сотрудник;
Key management personnel: Chief Executive Officer, Representative of the Secretary-General, Deputy Chief Executive Officer, Director of the Investment Management Division, Chief Financial Officer.