ГОРАЗДО ДОЛЬШЕ на Английском - Английский перевод

• much longer
• lot longer
• far longer

Примеры использования Гораздо дольше на Русском языке и их переводы на Английский язык

Гораздо дольше.
Way longer.

А казалось, что гораздо дольше.
It felt like a lot longer.

Гораздо дольше, чем ты, понимаешь?
You know, a lot longer than you?

Нет, Джордж знал гораздо дольше.
No, George knew much longer.

Я говорил гораздо дольше, чем на записи.
I talk much longer than the wire.

Я терпеть не могу это гораздо дольше.
I can't stand this much longer.

Я могу сделать это гораздо дольше, чем вы можете.
I can do it much longer than you can.

Твои родители были вместе гораздо дольше.
Your parents have been together longer than that.

Я помогаю людям гораздо дольше, чем он.
I have been helping people far longer than him.

Цвет УФ блестит- 125 мл бутылки гораздо дольше.
Color UV Glitters- 125ml bottles for much longer.

Это заняло гораздо дольше, чем я думал.
This is taking far longer than I thought it would.

Я занимаюсь этим делом гораздо дольше вас, Вэнс.
I have been on this case longer than you have, Vance.

А эти сестры были в уединении гораздо дольше.
And these sisters were sequestered for longer than that.

Она продержалась гораздо дольше, чем я ожидал.
She lasted much longer than I thought she would.

Рапсодианцы, по сравнению с людьми, живут гораздо дольше.
Women with Marfan syndrome live longer than men.

Современные люди живут гораздо дольше, чем их предки.
Modern people live much longer than their ancestors.

Я прожил гораздо дольше, чем большинство охотников на демонов.
I have lived a lot longer than most demon hunters.

Ћиньоны были на этой планете гораздо дольше, чем мы.
Minions have been on this planet far longer than we have.

Я бы длиться гораздо дольше, чем это высушенный человек- карга.
I would last a lot longer than this desiccated man-crone.

Правда, завариваются они гораздо дольше, чем чай из трав.
However, they sealed much longer than tea from herbs.

Мы не собираемся оставлять его там гораздо дольше.
We're not gonna be able to leave him in there for much longer.

Боюсь, ты пробудешь здесь гораздо дольше, чем думаешь.
You're going to be here for a lot longer than you think.

Если вы недостаточно спите, рана будет заживать гораздо дольше.
If you don't sleep enough, the wound can take much longer to heal.

Бессмертие- Вампиры могут жить гораздо дольше, чем люди.
Immortality- Vampires can live much longer than humans.

Длится гораздо дольше, чем у конкурирующих инструментов и не тускнеют.
Lasts much longer than competitive tools and will not glaze.

Я служила верой и правдой гораздо дольше тебя, милочка.
I have been serving faithfully much longer than you, my dear.

Длится гораздо дольше, чем конкурентоспособных инструментов и не будет глазури.
Lasts much longer than competitive tools and will not glaze.

Кроме того, ущерб ощущается гораздо дольше, чем длится сам кризис.
The damage also lasts much longer than the crisis itself.

Но, как часто бывает, тьма держится гораздо дольше света.
But as is so often true, the darkness lingers longer than the light.

Своих придурков на работе я знаю гораздо дольше, и все равно никто из них.
These dummies know me a lot longer, and none of them… Oh.