ГРАДАЦИИ на Английском - Английский перевод

• graduation
• gradation
• grading
• gradations
• graduations
• grades

Примеры использования Градации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Концепция градации.
The concept of graduation.

Альтернативный подход к градации.
An alternative approach to graduation.

Темнее, Светлее Изменение градации темных и светлых участков.
Adjusts gradation in dark and light sections.

Это неминуемо приведет к градации судей.
This will inevitably lead to a gradation of judges.

Меры градации должны быть независимы от защитных мер.
Graduation measures should be independent from safeguard measures.

На одеждах Даниила такой мягкой градации нет.
On Daniel's robes, there is no such gentle gradation.

Критерии градации должны быть объективными и предсказуемыми.
Criteria for graduation should be objective and predictable.

Ќшибка- это абсолютна€ величина и она не подразумевает градации.
Wrong is an absolute state and not subject to gradation.

Чем больше у вас есть больше градации меткость иметь в качестве солдата.
The more you have more graduation marksmanship have as a soldier.

Изъятие последнего типа приняло форму механизма градации.
This latter type of exception took the form of a graduation mechanism.

После градации Eleutherios установило Крета как законовед и журналист.
After graduation Eleutherios settled Crete as a lawyer and journalist.

Пункт 24 включает элементы, касающиеся подобного процесса градации.
Paragraph 24 included elements relevant to such a gradation process.

Эти гранулированные поднимаются в зону градации с помощью воздушного потока.
These granular are raised to grading zone with help of air flow.

Что касается расширений доменной зоны- тут четкой градации нет.
As far as extensions of the domain zone are concerned there is no clear gradation.

Позволяет изменять установки для цвета, градации и т. п. для видеозаписи.
Allows you to change the settings for the color, gradation, etc for movies.

Значит, здоровье тоже имеет градации: отличное, хорошее, удовлетворительное, плохое.
Therefore, health also has grades: excellent, good, satisfactory, bad.

Таблица 5. 5- 2 Градации временных масштабов воздействия на социально- экономическую сферу.
Table 5.5-2 Temporal scale gradations of socio-economic impacts.

В одном конкретном случае схема градации ставит НРС в сложное положение.
The graduation scheme in one particular case had placed the LDCs in a difficult situation.

Регулируемая интенсивность встроенного источника света( LED)- 3 степени градации.
Adjustable intensity of a built-in LED light source- 3 levels of brightness.

Кроме того, критерии градации должны строго соответствовать целям ВСП.
Moreover, the criteria for graduation had to be firmly based on the objectives underlying the GSP.

Каждый компонент имеет свой“ вес” в этой градации и соответственно, рыночную стоимость.
Each component has its own“weight” in this gradation and market value, accordingly.

Вторым важнейшим изменением в новой схеме является введение открытой политики градации.
The second main change in the new scheme is the introduction of an open policy of graduation.

Не существует какой-либо измеренной градации рисков, на которые рассчитаны разные типы туннелей.
There is no measured gradation of the hazards tolerated by the different types of tunnel.

БЦЖ является способом лечения, рекомендованным для всех пациентов с частыми рецидивами карцином высокой градации Ta.
It is the recommended treatment for all patients with frequently recurring and high grade Ta.

Программы оцениваются на основе градации совокупных взвешенных результатов для следующих 12 показателей.
Programmes are rated based on a ranking of aggregate weighted scores for the following 12 indicators.

Двунаправленный поворотный 60- минутный окончил с рельефными цифрами и градации покрытием из платины 950 пробы.
Bidirectional rotatable 60-minute graduated with raised numerals and graduations coated in 950 platinum.

Онлайн Поставкы градации покупкы и не покупают никакие минимальные поставкы градации на образце цена.
Online Shopping Graduation Supplies and buy no minimum Graduation Supplies at sample price.

То есть, разделить инкубаторы по градации: допустим, первой, второй, третьей категорий.
That is, to divide the incubators according to the gradation: for example, the first, second, third categories.

Подходят любые градации этого цвета, но также можно рассмотреть варианты с бежевыми, розовые и абрикосовыми оттенками.
Fit any gradation of color, but you can also consider the options with beige, pink and apricot shades.

Усиление цвета позволяет оптимизировать цвета индивидуально, чтобы достичь максимальной эффективности градации цветов.
Colour Enhancement Colour enhancement optimizes colours individually to maximize colour gradation performance.