ДАЖЕ ПОСЛЕ на Английском - Английский перевод

• even after

Примеры использования Даже после на Русском языке и их переводы на Английский язык

Моя сестра, даже после голубой Кот!
My sister even after the blue cat is!

Даже после разговора с Джеком Синклером?
Not even after talking to Jack Sinclair?

Короткое время работы, даже после зарядки.
Operating time is short even after charging.

Во время политических неприятностей, даже после.
During the political troubles, even after.

Или даже после одной из многочисленных диет аварии?
Or even after one of the many crash diets?

Да, тетрис до сих пор хорошо даже после многих лет.
Yeah, Tetris is still good even after years.

Даже после смерти Петра Вальдо в 1 21 8 году.
Even following the death of peter waldo in 1 218.

Фильтр выглядит грязным даже после чистки пылесосом.
Filter appears dirty, even after vacuuming clean.

Японский секрет выглядеть моложе, даже после 50 лет!
The Japanese secret to look younger, even after 50 years!

Тропинки остаются топкими даже после нескольких сухих недель.
Paths stay muddy even after a few dry weeks.

И даже после того, это доверие не будет всесторонним.
And even then, that trust will not be very comprehensive.

Ность прибора остается горячей даже после его выключения.
Remain hot even after the device is switched off.

Высокоэффективна даже после первого применения!
The procedure are highly effective even after the first use!

Укрывистые краски, сохраняющие яркость цветов даже после высыхания.
Opaque and bright colours even after drying.

И оставаться здесь даже после продажи его Малакаю.
And to stay on, even after you got bought out by Malachi.

Даже после всего этого, я… все так, словно это была моя вина.
Even afterwards, I-it's like I'm the one to blame.

Устройство работает в течение всего дня и даже после закрытия.
The device works throughout the day and even after closing.

Ощущение тяжести даже после приема небольшого количества пищи;
Feeling of heaviness even after eating small amount of food;

Наши клиенты получают поддержку даже после завершения сделки.
Our clients receive support even after the deal is completed.

И даже после, вы будете доверять ему в зависимости от сложивших обстоятельств.
And even then, you will trust him conditionally.

Зубной имплантат сохраняет свои свойства даже после десятилетий.
The tooth implant maintains all its properties even after decades.

Очень прочное, даже после многократных применений выглядит как новое.
Extremely durable, even after repeated washing looks like new.

Устройство остается зарегистрированным даже после его отключения.
The device remains registered even after you disconnect the device.

Даже после первичного предложения власти контролируют торговлю на бирже.
Even after the initial offering, authorities are monitoring trading.

Кондиционер продолжает работать даже после остановки операции.
The air conditioner continues operating even after operation is stopped.

И даже после этого трудно понимать что именно иногда происходит.
And even then it's difficult to understand exactly what's going on sometimes.

Очень часто можно услышать мнение, что учиться уже даже после 40- поздно.
Very often you can hear thoughts that it's too late to study after even forty.

И даже после этого все будет зависеть от того, получишь ли ты гражданство США.
Even then, it's conditional upon you becoming an official citizen.

Больница держала банк крови пустым даже после набегов в прошлом месяце.
The hospital has kept the blood banks empty ever since they were raided last month.

Но даже после этого от производственной пресс-формы их отделяли еще месяцы работы.
Yet even then, they would be months away from a production-ready mold.