ДВЕРИ ЗАКРЫВАЮТСЯ на Английском - Английский перевод

• doors are closing
• the closing doors

Примеры использования Двери закрываются на Русском языке и их переводы на Английский язык

Двери закрываются.
DOOR OPENS.

Вздохи- Двери закрываются.
Sighs- Door Closes.

Двери закрываются.
Door Closes.

Осторожно, двери закрываются.
Doors are closing.

Двери закрываются.
Doors close.

Осторожно, двери закрываются.
Watch the closing doors.

Двери закрываются.
Doors opening.

Герметичные двери закрываются.
Containment door closing.

Двери закрываются.
Doors closing.

Прочищает горло двери закрываются.
Clears throat Doors close.

Двери закрываются.
Car door shuts.

Удерживающие двери закрываются!
The containment doors are closing!

Двери закрываются.
Door is closing.

У них обычно есть… двери закрываются.
They usually have a-- the doors are closing.

Двери закрываются.
Doors are closing.

Начало занятий- 8. 45. Двери закрываются- 8. 45.
Class begins: 8.45 Doors close: 8.45.

Двери закрываются!»!
The door is closed!

Поезд отправляется, двери закрываются.
The train is leaving, doors are being closed.

Двери закрываются!
The doors are closing!

И как только двери закрываются… ваши веки тяжелеют.
And as the doors close… your eyelids become heavier.

Двери закрываются в 6: 15.
Doors close at 6:15.

Поезд отправляется. Осторожно, двери закрываются.
Train is leaving, the doors are being closed.

Двери закрываются через пять минут.
Doors will be closing in five minutes.

Во время выполнения действий по консервации следует убедиться, что двери закрываются надлежащим образом.
While following the maintenance procedures ensure that the door closes properly.

Двери закрываются, что же делать!
The doors are closing and I didn't get the!

Входить в салоны вагонов, выходить из салонов вагонов после объявления" Осторожно, двери закрываются.
To enter into insides of cariagess, from insides of carriages after the announcement«Mind the closing doors».

Двери закрываются, лифт останавливается на втором этаже.
(The elevator's doors close and it goes to the upper floor).

Посетители садятся в старый отреставрированный фуникулер, двери закрываются, транспортное средство начинает двигаться, а за окном вместо привычного пейзажа 21 века мелькают.
Visitors sit down in the old restored funicular, the doors are closed, the vehicle begins to move, and behind the window, instead of the usual landscape of.

Двери закрываются с внешней стороны, и есть возможность наблюдать( через окошко или глазок) за тем, что происходит в камерах.
The doors lock from the outside and the cells can be viewed through them via glass pane or spy-hole.

Семпл, открывающий« A Reminder», является записью одного из объявлений системы звукового оповещения пражского метро: Заканчивайте посадку и высадку; двери закрываются.
The sample that opens"A Reminder" is a recording from Prague Metro's automated announcement system:"Finish getting on and getting off; the doors are closing.