ДЕВЯТИЛЕТНЕГО на Английском - Английский перевод

• nine-year
• nine-year-old
• 9-year
• of nine years
• nineyear
• 9-year-old
• nine years
• 9 year

Примеры использования Девятилетнего на Русском языке и их переводы на Английский язык

Женщину и девятилетнего паренька.
A woman and a nine-year-old boy.

Мы живем в воображении девятилетнего ребенка.
We only live in the imagination of a nine year old child.

Да кто же водит девятилетнего мальчишку на танцы живота?
Who takes a nine-year-old boy belly dancing?

Он убил 37 человек, включая девятилетнего ребенка.
He killed 37 people, including a nine year old child.

Обеспечение девятилетнего обязательного образования.
Strengthening the attainment of 9-year compulsory education.

Патрульный Гейб Винсент оставил жену и девятилетнего сына.
Patrol officer Gabe Vincent left behind a wife and a nine-year-old boy.

Начал учиться на скрипке у своего отца, с девятилетнего возраста выступал в своей родной стране.
He began learning the violin at age 9 with his father.

Цена евро вчера снизилась и торгуется около девятилетнего минимума.
The price of euro fell yesterday and is trading near a nine-year low.

После девятилетнего перерыва де Брейкер снова поступил в Гентскую академию.
After an interruption of 9 years, De Bruycker enrolled again at the Ghent Academy.

Расширять внедрение обязательного девятилетнего образования( Чад);
Strengthen the implementation of compulsory education for nine years(Chad);

Система обязательного девятилетнего образования охватывает 99, 3 процента населения страны.
Nine-year compulsory education covers 99.3 per cent of the population nationwide.

Есть здесь только трогательное объявление девятилетнего мальчика. велосипед и исчез.
Just a nine-year-old boy's ad… took his bike and disappeared.

Он говорит C, матери D( девятилетнего мальчика), что у него есть для D работа в городе.
He tells C, the mother of D(a nine-year-old boy), that he has work for D in the town.

Он вернулся в клуб, где начал свою карьеру после девятилетнего отсутствия.
He returned to the club where he began his career, after a nine-year absence.

Уже завершена первая триада девятилетнего образования, а вторая триада готовится.
The first triad of the nineyear education has already been finished and the second triad is under way.

Оно является обязательным на своих начальном и промежуточном этапах, т. е. в течение девятилетнего периода.
It is compulsory in the primary and intermediate stages i.e. for a period of nine years.

Правительство приступило к внедрению девятилетнего базового образования для детей.
The Government has embarked on the promotion of the Nine years Basic Education for children.

За время девятилетнего обязательного обучения учащийся должен прочесть тексты, содержащие более 4 млн. знаков.
In nine-year compulsory education, students should read more than 4 million characters.

Китайское правительство всегда было привержено цели добиться девятилетнего обязательного образования.
The Chinese Government has always been committed to the extension of nine-year compulsory education.

Израильские войска вторглись также в Хан- Юнис, убив четырех палестинцев, в том числе девятилетнего мальчика.
Israeli troops also invaded Khan Younis killing four Palestinians including a 9-year-old boy.

Правительство намерено обеспечить получение всеми детьми девятилетнего начального и базового образования.
Her Government intended to ensure that all children received nine years of primary and basic education.

Национальная политика в области образования направлена на предоставление базового образования-- минимум девятилетнего.
The national education policy is geared towards providing basic education for a minimum of nine years.

Итогом референдума стало первое поражение Чавеса за время его девятилетнего президентства.
The referendum was narrowly defeated, giving Chávez the first and only election loss of his nine-year presidency.

Во время девятилетнего пребывания Батлера в Fox, он поставил более тридцати фильмов, в том числе четыре с Ширли Темпл.
During Butler's nine-year tenure at Fox, he directed over thirty films, including four Shirley Temple vehicles.

Эти законодательные акты предусматривают включение всех детей в систему девятилетнего начального образования.
These legal bases provide for inclusion of all children into the nine-year elementary education.

К концу 2001 года системой обязательного девятилетнего образования было охвачено более 90% населения районов.
By the end of 2001, nineyear compulsory education coverage of the regional population had risen to more than 90 per cent.

Ты берешь проблемного правонарушителя, склонного торговать ангельской пылью, и его девятилетнего брата к себе в дом?
You're taking a troubled delinquent with a penchant for dealing angel dust and his nine-year-old brother into your home?

Ликвидация детского труда, обеспечение обязательного девятилетнего образования для всех и борьба с крайней нищетой.
The eradication of child labor, the attainment of 9-year compulsory education for all, and the fight against extreme poverty.

Возвращаясь в Кению после девятилетнего отсутствия в 1932, он был встревожен, увидев сокращение количества дичи на равнинах Athi.
Returning to Kenya after a nine-year absence in 1932, he was alarmed to see that the amount of game animals on the Athi plains had dwindled.

Она также запрещает детям, которые не получили обязательного девятилетнего общественного образования, ходить в религиозные школы.
It also bars children who have less than the mandatory nine years of public schooling from attending religious schools.