ДЕГРАДИРОВАННЫХ на Английском - Английский перевод

• degraded

Примеры использования Деградированных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Восстановление деградированных земель.
Rehabilitation of degraded land.

Restore- места обитания, которые были деградированных.
Restore- habitats that have been degraded.

Восстановление деградированных лесов км2.
Rehabilitation of degraded forest km2.

Меры по реабилитации деградированных.
Measures for the rehabilitation of degraded.

Восстановление деградированных пастбищных угодий км2.
Rehabilitation of degraded rangeland km2.

Меры по реабилитации деградированных земель.
Measures for the rehabilitation of degraded land.

Восстановление деградированных торфяников Беларусь.
Rehabilitation of degraded peatlands Belarus.

XF 403 Газон для„ проблемных" и деградированных участков.
XF 403 Lawns for difficult and degraded areas.

Восстановление деградированных естественных пастбищ.
Rehabilitation of degraded natural grazing land.

Восстановление почв или восстановление деградированных земель.
Soil restoration or restoration of degraded lands.

Меры по реабилитации деградированных земель и.
Measures for the rehabilitation of degraded land and for.

Тенденции касательно доли восстановления деградированных экосистем.
Trends in proportion of degraded ecosystems restored.

AR- AM0001 Лесовосстановление на деградированных землях- версия 2.
AR-AM0001 Reforestation of degraded land--- Version 2.

Площадь ранее деградированных восстановленных лесов и лесных земель.
Area of formerly degraded forest or forest land restored.

Тематический вопрос 5: Меры по реабилитации деградированных земель.
Thematic topic 5: Measures for the rehabilitation of degraded land.

Реабилитация деградированных пастбищных угодий в Лавалье Аргентина.
Rehabilitation of degraded pastures lands in Lavalle Argentina.

Реабилитация и восстановление местообитаний деградированных коралловых рифов;
Restoration and rehabilitation of degraded coral reef habitats.

Возвращение деградированных регионов к эффективному производственному циклу.
Return of degraded regions to an effective production cycle;

Молодежный экологический проект по реабилитации деградированных земель 2002 год.
Environmental youth project on rehabilitation of degraded lands 2002.

Методические основы оценки эффективности консервации деградированных и выбывших из использования сельскохозяйственных угодий АВУ 9- 2011.
METHODOLOGICAL FOUNDATIONS OF ASSESSMENT OF EFFICIENCY AND CONSERVATION OF DEGRADED dropped out of use of agricultural land АВУ 9-2011.

Площадь деградированных в разной степени оленьих пастбищ составляет более 230 млн. га, причем основную долю занимают оленьи пастбища со средней и сильной степенью деградации.
The area of reindeer pastureland that has been degraded in varying degrees comprises more than 230 million hectares, of which the basic part is composed of pastures with an average and high degree of degradation.

Меры, принимаемые заинтересованными странами в отношении деградированных земель и лесопосадок, включают меры по восстановлению лесов на основе их естественного самообновления, разработку и осуществление проектов в области лесонасаждений и агролесоводства.
Action taken by concerned countries in regard to degraded lands and the promotion of natural and planted forests includes forest restoration through natural regeneration, the establishment of plantations and the implementation of agroforestry projects.

Страны Стороны Конвенции воспользовались этой возможностью и охарактеризовали усилия, предпринимаемые ими в процессе осуществления КБОООН и соответствующей политики и при выполнении программ и проектов по борьбе с опустыниванием, восстановлению деградированных земель и смягчению последствий засухи.
Country Parties have used this opportunity to describe their efforts in implementing the UNCCD and related policies, and in carrying out programmes and projects to combat desertification, redress land degradation and mitigate the effects of drought.

Одной из немаловажных причин диабетической и возрастной ангиопатии являются не только морфологические интимы, но и нарушения микроциркуляции, вызываемые серотониновой недостаточностью вследствие измененных( деградированных) серотониновых рецепторов гладкой мускулатуры( ГМ) из-за многолетнего воздействия различных лигандов.
Next to morphological causes, one of the most important diabetic and age-related angiopathy risk factors is serotonin deficiency- associated microcirculation disturbance, caused by alteration(degradation) in smooth muscles serotonin receptors that were affected by ligands for a long time.

Деградированные земли, доведенное до нищеты население.
Degraded lands, impoverished peoples.

Деградированные пастбищные земли не дают достаточно корма для животных.
The degraded pasture lands do not produce sufficient fodder for the animals.

Фермеры в бассейне реки Кагера превращают деградированные земли в плодородные и продуктивные земли.
Farmers in the Kagera River Basin are turning degraded areas into healthy, productive land.

После этого специалисты выделили деградированные земли и предложили план их восстановления.
Degraded areas were identified and a proposed restoration plan was drawn up.

Устойчивое развитие городов, среди прочего, стремится восстановить экологически деградированные территории.
Sustainable urban development, among other aspects, aims to recover environmentally degraded areas.

Выявление приемлемых практических методов повышения устойчивости экосистем, уделяя особое внимание деградированным склонам.
Identify suitable practices for enhancing ecosystem sustainability, with particular emphasis on degraded slopes.