ДОБАВИТЬ ЕЩЕ на Английском - Английский перевод

• add another

Примеры использования Добавить еще на Русском языке и их переводы на Английский язык

Добавить еще яду?
Add more poison?

Но могу я добавить еще кое-что?
But may I add another word?

Попроси механика добавить еще.
Ask the mechanic to add up again.

Позвольте мне добавить еще несколько слов.
I wish to add another word if I may.

Попроси его вежливо добавить еще.
Ask him nicely to add up once more.

Вы можете добавить еще текст на дисплее.
You can add even a text on your display.

К концу месяца мы успеем добавить еще семерых.
By the end of the month we will add another seven.

Можешь добавить еще фото, когда захочешь.
You can add more photos whenever you want.

Если не хватает 1 л масла, можно добавить еще.
If you do not have 1 liter of oil, you can add more.

Затем добавить еще что-то и сделать это привычкой.
Then add another something and make it a habit.

К этому можно добавить еще более коварную цель….
To this we can add an even more devious purpose….

Если нет изюма, то можно добавить еще сахара.
If you decide not to use raisins, just add more sugar.

По вкусу можно добавить еще соли или приправ.
Soy sauce or additional flavorings can still be added.

Можете добавить еще других специй по своему вкусу- 1 ст.
You can even add other spices to your taste.

У меня уже оплачен тариф, как добавить еще сотрудников?
I have already paid for tariff, how to add more employees?

Она собирается добавить еще срок к моему приговору, я знаю это.
She's gonna add more time to my sentence, I know it.

Если масса получилась слишком густой, добавить еще молока.
If your batter is too thick, add some more milk and mix.

После этого можно добавить еще 60 г говяжьих мозгов и перемешать.
You can then add another 60 g beef brains and stir.

На подобные услуги нужно будет добавить еще$ 3, 000-$ 6, 000.
For these services, you will need to add another$ 3,000-$ 6,000.

А, и мы планируем добавить еще 100 систем до конца месяца.
Ah, yeah, we're planning to add another 100 systems by the end of the month.

Если соус становится слишком густым, добавить еще куриного бульона.
If your sauce is turning too thick, add more chicken stock.

Для того чтобы добавить адрес нажмите на кнопку" Добавить еще точку.
To add an address, click on the button"Add another point.

Блок EXP позволяет добавить еще четыре разъема ir- PCB для прямого подключения.
The EXP Box will add another four direct connect‘ir-PCB' connection terminals.

Попробуйте гоголь-моголь и определите, следует ли добавить еще алкоголя.
Taste the eggnog and decide whether to add more alcohol.

При стойкой бессоннице добавить еще обертывание головы полотенцем, смоченным в полынном настое.
When resistant insomnia to add another wrap head with a towel soaked in sage infusion.

Масса всех деталей около 1кг, пришлось добавить еще 1, 8 кг груза.
The total weight is about 1 kg, and I had to add another 1.8 kg.

Существует двойная спальня, где мы можем добавить еще одну кровать, а также современная гостиная с полностью оборудованной кухней.
There is a double bedroom, where we can add another one single bed, and a modern living room with fully equipped kitchenette.

Когда микросхему не уменьшить- можно просто добавить еще парочку.
When we can make circuits no smaller, we can just add more of them.

К этому следует добавить еще 18, 4 млрд долларов США- не оплаченные украинской стороной штрафные санкции за невыборку минимального годового количества газа take- or- pay.
To this, we should add another 18.4 billion US dollars incurred by the Ukrainian side as a minimal take-or-pay fine.

Затем в хорошо перемешанный раствор нужно добавить еще 5 мл 96%- го спирта.
Then in a well-mixed solution, add another 5 ml of 96% alcohol.