ДОЖДАТЬСЯ ВСТРЕЧИ на Английском - Английский перевод

wait to meet
дождаться встречи
ждать встречи
ждать , чтобы встретить
дождаться , чтобы познакомиться
wait to see
дождаться , чтобы увидеть
ждать , чтобы увидеть
дождаться встречи
терпится увидеть

Примеры использования Дождаться встречи на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Не могу дождаться встречи.
Can't wait tsee you.
Тоби, мои друзья не могут дождаться встречи с тобой.
Toby, my friends can't wait to meet you.
Не могу дождаться встречи.
Не могу дождаться встречи с ними в воскресенье, когда они все снова придут сюда.
I can't wait to see'em all again this Sunday when they come back'ere.
Не могу дождаться встречи.
Can't wait to meet you guys.
Это когда твое сердце бьется быстрее, потому что ты не можешь дождаться встречи с ней.
It's about your heart pounding faster because you can't wait to see her.
Не могу дождаться встречи с ней.
Can't wait to meet her.
Да, они также не могут дождаться встречи с Вами!
Oh, they can't wait to meet you,!
Не могу дождаться встречи с тобой.
Can't wait to see you.
Да, я тоже не могу дождаться встречи… кореш.
Yeah, I can't wait to see you either… buddy.
Не могу дождаться встречи с ними.
Can't wait to meet them.
Твой отец и я не можем дождаться встречи с тобой.
Hh your father and I can't wait to meet you.
Я немогу дождаться встречи с ним.
I can't wait to meet him.
Кто бы ты ни был,не могу дождаться встречи с тобой.
To whoever you are,can't wait to meet you.
Не могу дождаться встречи с Алекс.
Can't wait to meet Alex.
Я так взволнована.Не могу дождаться встречи с твоими друзьями.
I'm so excited.Ican't wait to meet your friends.
Не мог дождаться встречи с вами.
I couldn't wait to see you.
Я просто не могу дождаться встречи с тобой.
I just can't wait to finally meet you.
Не могу дождаться встречи с твоей бывшей.
Can't wait to meet your ex.
Ну, а я не могу дождаться встречи с загадочной Эбби Дей.
Well, I can't wait to meet the mysterious Abby Day.
Не могу дождаться встречи с вами, ребята.
I can't wait to see you guys.
Не могу дождаться встречи с тобой.
I can't wait to meet you.
Не могу дождаться встречи с этим парнем.
I cannot wait to meet this guy.
Не могу дождаться встречи с Клиффом Ву.
I cannot wait to meet Cliff Woo.
Не могу дождаться встречи с ее женихом.
I can't wait to meet her fiance.
Я не могу дождаться встречи со своим ребенком.
I can't wait to see my kid.
Не могу дождаться встречи со своей женой.
I can't wait to meet my wife now.
Я не могу дождаться встречи с Вашими друзьями.
I can't wait to meet your friends.
Я не могу дождаться встречи с вну- щенками.
I can't wait to meet my grandpuppies.
Мы с твои отцом не дождемся встречи с твоей невестой.
Your father and I can't wait to meet your bride-to-be.
Результатов: 109, Время: 0.0212

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский