ДОМАШНЕГО ИНТЕРЬЕРА на Английском - Английский перевод

• home interior

Примеры использования Домашнего интерьера на Русском языке и их переводы на Английский язык

Гобелен- изюминка домашнего интерьера.
Tapestry- a highlight of home interior.

Календарь- обязательный атрибут и офисного помещения, и домашнего интерьера.
Calendar- a mandatory attribute and office space, and home decor.

Для домашнего интерьера украшать no longer не намеревается справедливая расцве….
For home interior decorating no longer means just coloring your walls in pastel shades and showi….

Печать и оформление фотографий большого формата для дизайна офисов, ресторанов и домашнего интерьера.
Print and design of large format pictures of offices, restaurants and home interiors.

Они изящно вписываются и в сдержанный любой стиль домашнего интерьера, и разбавляют обыденность офисных помещений.
They fit elegantly discreet and in any style of home furnishing and diluted routine office space.

Они уходят, потому что обнаженные мужчины подают текилу в магазине домашнего интерьера в 6: 30.
They're leaving because naked men are serving Tequila shots in a home decorating store at 6:30.

Интересные сладости, яркие украшения для домашнего интерьера, в общем, подходите к выбору подарков с фантазией.
Interesting sweets, colorful decoration for your home interior, in General, approach the choice of gifts with imagination.

В магазине Rito Вы найдете практичные и сердечные подарки, а также красивые вещи для домашнего интерьера.
You can also find useful and nice gifts and beautiful items for home interior in Rito shop.

Одежда, сшитая с ответственностью и предметы домашнего интерьера, сочетающие традиционные мотивы этнического меньшинства с современным элегантным стилем.
Responsibly-sourced clothing and home décor blending traditional ethnic minority techniques with a modern-day stylish flair.

Тысячи оттенков и сотни орнаментов- мы найдем ковер для любого типа домашнего интерьера.
Thousands of colors and hundreds of patterns let us find a carpet for any type of home interior.

Благодаря легкости и плавности линий, стул" COCO" является прекрасным выбором как для домашнего интерьера, так и для уютного кафе или ресторана.
Thanks to the lightness and smoothness of the lines, the"COCO" chair is an excellent choice for both home interior and a cozy cafe or restaurant.

Мы используем натуральные материалы, льняные ткани и шерсть в текстильных изделиях для сауны, ванной, столовой, а также для кухни и домашнего интерьера.
We use natural materials, weaving linen and wool into sauna, bathroom, table, kitchen and home interior textiles.

Таким образом, компания выпустила новую мебельную коллекцию, предназначенную как для домашнего интерьера, так и для отрасли« Contract».
Varaschin thus launched new furniture collections designed for home furnishing as well as for contract furnishing..

Роспись по ткани( батик)- увлекательное занятие, в процессе которого можно создать дизайнерский платок, сумку или футболку или сделать неповторимый декор для домашнего интерьера.
Painting on fabric(batik) is an exciting activity in the course of which you can create a designer scarf, a bag or a T-shirt or make a unique décor for the home interior.

Стильный аксессуар для домашнего интерьера сладкоежек, милая игрушка или хранитель самых сладких снов- подушка в форме Serenāde, Vāverīte, Sarkanā Magone или Трюфели обязательно порадует каждого.
A stylish accessory to a chocolate lover house interior, a lovely toy or a keeper of the sweetest dreams- this candy shaped pillow will bring joy to anyone receiving it.

Фотографические ателье Нечаева, Ушакова и Эрикса, Эйхенвальда, изготавливали тысячи раскрашенных фотографических портретов, которые становились важной частью домашнего интерьера.
The photographic studios of Nechayev, Ushakov& Eriks and Eikhenvald produced thousands of tinted portraits that became an important part of the domestic interior.

Мраморные панели ПВХ с естественной мраморной текстурой, которая широко используется в отель, вокзал, аэропорт, больница и наиболее общественных местах и также используется в нашем украшение домашнего интерьера стены, он имеет черты яркой поверхности, естественный дизайн, изоляция, стойкость к истиранию, химическая стойкость, доказательство воды, гигиенический, быстрого монтажа и долговечны.
PVC Marble Panel with the natural marble texture, which is widely used in hotel, station, airport, hospital and most public place, and also used in our home interior wall decoration, It has the features of bright surface, natural design, Insulation, abrasion resistance, chemical resistance, water proof, Hygienic, fast fitting and Durable.

Во второй половине 20- го века компаний дизайна только начали появляться, и поэтому Lene Bjerre сделал все для того, чтобы создать одну из ведущих и самых известных брендов домашнего интерьера в Дании.
Design companies only began to emerge in the second half of 20th century, and so Lene Bjerre did all in order to create one of the leading and most well-known home furnishings brands in Denmark.

Работы словно перебегают из одного состояния в другое: от первичных, архетипических мотивов связанных с почвой, Матерью- землей, зарождением мироздания, до- почти конкретного куска земли, садовой решетки, фрагментов домашнего интерьера.
The works are in constant flow between one condition and another; beginning with archetypal motifs, associated with the ground, with Mother Earth and the birth of the world, and ending with a concrete piece of land, the garden fence and items taken straight out of the domestic space.

Универсальный стул" A- DUB" органично впишется как в домашний интерьер, так и в заведения HoReCa!
Universal chair"A-DUB" will fit perfectly into the home interior and HoReCa!

Благодаря изоляции osłonimy также домашних интерьеров от чрезмерного солнечного света и тепла.
Due to the isolation of osłonimy well as home interiors from excessive sunlight and excessive temperature.

Не менее актуально применение данной продукции и в домашнем интерьере.
No less important, and the use of these products in the home interior.

Неудивительно- ведь встречаются как в домашний интерьерах, так и общественных зданиях.
No wonder- it found both in home interiors, and public buildings.

Envisioneer Экспресс это Бесплатные программы для САПР скачать 3D дизайн программного обеспечения домашнем интерьере.
Envisioneer Expressis a software for CAD free 3D home interior design software.

Она органично дополнит как домашний интерьер, так и общественный- шоу- рум, ресторан, офис.
It organically complements the home interiors and public ones- showrooms, restaurants, offices.

Настенные часы из металла, которые отлично впишутся в домашний интерьер, но также не стоит забывать про офис, в котором они точно привлекут внимание ваших гостей.
Wall clock made of metal, which fit perfectly into Home Interior, but also do not forget about office, where they just attract the attention of your guests.

Мебель подходит для использования в домашних интерьерах, интерьерах ресторанов, баров, кафе, в гостиницах и офисных помещениях.
The furniture is suitable for use in home interiors, restaurant interiors, bars, cafes, hotels and office buildings.

Идеально подойдет именно под Ваш инструмент и будет органично смотреться в Вашей студии или домашнем интерьере!
Ideally suitable for your instrument and will look organically in your studio or home interior!

Подарки из хрусталя будут одинаково роскошно смотреться как в любом рабочем помещении, так и в домашнем интерьере.
Crystal stele will be equally as luxurious look in any operating room, and in the home interior.

Поскольку продукты гигиены воздуха сейчас составляют неотъемлемую часть дизайна комнаты, их цвет, соответствие моде и домашнему интерьеру также играют важную роль.
Since air care products now form an integral part of a room's design, colour, fashion and home interiors also play a vital role.