ЕДИНСТВЕННЫЙ БРАТ на Английском - Английский перевод

• only brother
• only sibling

Примеры использования Единственный брат на Русском языке и их переводы на Английский язык

Его единственный брат умер.
His only brother died.

Потому что ты мой единственный брат.
Cause you're the only brother I have.

Единственный брат Филиппа.
Phillip's only sibling.

Твой единственный брат, Луйо.
Your only brother, Lujo.

Если ты забыл, то я твой единственный брат.
In case you forgot, I'm the only brother you got.

Ты мой единственный брат.
You're the only brother I got.

Мой единственный брат- это сестра Алексис.
My only brother is my sister alexis.

Мой брат, единственный брат!
My brother, my only brother!

Ее единственный брат- Мигель II, герцог Браганса.
Her only brother was Miguel, Duke of Braganza.

Его зовут Джо, он мой единственный брат.
His name's Joey. He's my only brother. He's important to you.

Твой единственный брат, Наджи, погиб 9 месяцев назад из-за взрыва СВУ.
Your only brother, Naji, was killed nine months ago by an LED.

Вчера был ужасный бунт… мой единственный брат может быть уже мертв.
There were horrible riots yesterday… my only brother may be dead.

Ты единственный брат, который у меня есть, и я надеюсь, что мы сможем снова стать друзьями.
You're the only brother I have, and I hope that we can be friends again.

Его родителей депортировали, а единственный брат погиб в этом лагере.
Both parents had been deported and his only brother had already died in Auschwitz.

Я провела эти пять часов, пытаясь смириться с тем фактом, что мой единственный брат умрет.
I just spent the past five hours Trying to be okay with the fact That my only brother was dead.

Через несколько дней после его захвата, его единственный брат… святоша и хороший человек, взорвался в автомобиле.
Within days of his capture, his only brother… a good and holy man, is killed in a car bomb.

Его единственный брат, который оставался в Ираке, был убит 3 февраля 2008 года из-за его принадлежности к суннитам и фамилии.
His only brother who had stayed in Iraq was assassinated on 3 February 2008 because of his Sunni adherence and name.

Я не собираюсь стоять и смотреть, как мой единственный брат рискует своей жизнью ради недостижимой мечты.
I will not stand by and watch the only brother I have got risk his life chasing some impossible dream.

Он никогда не был женат, а его единственный брат и наследник Фридрих Эрнст Саксен- Альтенбургский( 1905- 1985), также неженатый, умер в 1985 году.
He never married and his only brother and heir presumptive, Frederick, died also unmarried in 1985.

Единственный брат Юрели, Джордж Гендель" Янки" Хилл, был писателем и актером, известным благодаря своим театральным ролям, посвященным американским персонажам.
Ureli's only sibling, George Handel"Yankee" Hill, was a writer and actor noted for his depiction of Yankee characters.

В 1632 году ее единственный брат, Анри II де Монморанси, был арестован за участие в заговоре против короля и осужден на смертную казнь.
In 1632, Charlotte-Marguerite's only brother, Henri, Duke de Montmorency was executed for intriguing against Cardinal Richelieu.

Салливаны не были единственными братьями служившими на борту корабля.
The Sullivans were not the only brother sailors on board the ship.

Что настроила меня против единственного брата, который у меня есть.
By turning me against the only brother I have left.

Клаус не был моим единственным братом.
Klaus was not my only brother.

Эдди был ее единственным братом.
Eddie was her only brother.

Я не хочу потерять единственного брата.
I don't want to lose my only brother.

Она потеряла единственного брата.
She lost her only brother.

Зачем мне убивать единственного брата?
Why would I kill my only brother?

Записана в книге рекордов Гиннесса вместе со своим братом, как единственные брат и сестра, чьи песни стали хитами номер 1 в Великобритании.
Set a record in the Guinness World of Records with brother Daniel as the only brother and sister to have separate solo no.

Он играл неблагополучного подростка, который сталкивается с трудным решением в отношении своего единственного брата, который также является серийным убийцей.
He played a"troubled teen who is faced with a difficult decision regarding his only brother", who is also a serial bomber.