ЕЖЕНЕДЕЛЬНАЯ на Английском - Английский перевод

• weekly
• week

Примеры использования Еженедельная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Если еженедельная плата не оплачена.
When weekly fee is not paid, prices include.

Ежедневная уборка и еженедельная смена постельного белья.
Daily cleaning and bed linen change weekly.

Еженедельная подборка уровней Super Mario Maker.
Super Mario Maker Weekly Course Collection.

Уборка и еженедельная смена постельного белья.
Cleaning service and linen change once a week.

Еженедельная уборка производится по запросу.
A weekly cleaning service is available upon demand.

Я говорю как дальше еженедельная или bi- weekly основа.
I'm talking like on a weekly or bi-weekly basis.

Еженедельная программа о ситуации с правами человека в Беларуси.
Weekly program about human rights.

Существует также еженедельная и ежемесячная версии газеты.
There are a number of weekly and monthly newspapers.

Еженедельная уборка входит в стоимость проживания.
Weekly cleaning service is included in the price.

Бесплатный день прибытия и еженедельная аренда в высокий сезон.
Free arrival day and weekly rent during the high season.

Почему еженедельная выплата лучше ежемесячной?
Why is weekly remuneration better than the monthly one?

При размещении на срок до 27 ночей еженедельная уборка проводится бесплатно.
Weekly cleaning is included for stays up to 27 nights.

Еженедельная информационная записка для Совета Безопасности.
Weekly briefing note to the Security Council.

Работа с другими людьми и в особенности еженедельная работа в группе.
Work with other people and particularly the weekly work group.

Еженедельная передача в вечерние часы продолжительностью 1 час.
Weekly TV-Show is in the evening in 1 hour.

Ое чудо" развлекательная, лингвополитическая и информационная еженедельная газета.
Th miracle" entertaining, lingual-political and information weekly.

Еженедельная смена белья; смена полотенец каждые 3 дня.
Linen will be changed weekly while towels every 3 days.

При бронировании на 8 и более дней в стоимость проживания входит еженедельная уборка.
A weekly cleaning service is included for stays of 8 days or more.

Еженедельная смена постельного белья/ прачечная также включен.
A weekly bedding/laundry change is also included.

При размещении на 8 ночей и более еженедельная уборка входит в стоимость проживания.
For stays of 8 nights or more, a weekly cleaning service is included.

Еженедельная продолжительность управления не должна превышать 56 часов.
The weekly driving period shall not exceed 56 hours.

В стоимость включена вода, еженедельная уборка домика и смена полотенец, постельного белья.
Water, weekly clean-up and change of towels and bedlinen included.

Еженедельная уборка производится за дополнительную плату.
A weekly cleaning service is available with an extra cost.

Раз за весь период проживания и еженедельная уборка при проживании более 1 недели.
Once per stay and a weekly cleaning for stays longer than a week.

Наша еженедельная программа предлагает разные мероприятия в зависимости от сезона и праздников.
Our weekly program offers activities varying by season.

Включает в себя доступ в Интернет, кабельное телевидение, полотенца и постельное белье и еженедельная уборка.
Includes internet access, cable TV, towels& linens and weekly cleaning.

А сейчас еженедельная проповедь… от нашего дорогого преподобного Клеофуса Джеймса!
And now, this week's sermon… is from our beloved, the Reverend Cleophus James!

В стоимость апартаментов включены еженедельная уборка и смена постельного белья и полотенец.
For this apartment, price includes a weekly cleaning service, with change of bed linen and towels.

С 15 ноября еженедельная Интернет- газета" Тарегир" начала издаваться также в печатной версии.
Since November 15"Taregir" online weekly launched its print version.

Начиная с 1996 года, той же компанией издается еженедельная филателистическая газета« Atouts timbres».
Since 1996, a weekly philatelic paper, Atouts timbres, is published by the same company.