ЕМКОСТЕЙ на Английском - Английский перевод

• tanks
• containers
• receptacles
• vessels
• capacity
• reservoirs
• storage
• capacitance
• tank
• container
• capacities
• vessel

Примеры использования Емкостей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Чистка септиков/ топливных емкостей.
Cleaning of septic/fuel tanks.

Нагрев сушилок, емкостей, ванн и т. д.;
Heating of dryers, containers, bathrooms etc.

Монтаж машин, агрегатов и емкостей.
Assembly of machines, appliances and containers.

Взвешивание емкостей и бункеров, дозирование.
Weighing tanks, hoppers, and dispensing.

Испытание на герметичность всех емкостей.
Tightness(leakproofness) tests on all receptacles.

Шунты для любых емкостей( АЧ) можно заказать у нас.
Shunts up to any Ah capacity can be ordered.

Также можно использовать для емкостей с узким горлышком.
Also suitable for narrow vessel openings.

Поставка емкостей основной ферментер« под ключ».
Supply of tanks main fermenter on a turn-key basis.

Подставка для хранения емкостей для краски- Опции G12.
Storage rack for ink containers- Option G12.

Емкостей для хранения растворов на углеводородной основе.
Storage tanks for hydrocarbon-based solutions.

Приобретение резервуаров для хранения воды и септических емкостей.
Acquisition of water and septic tank.

Общий объем емкостей для хранения готового смешанного продукта;
Total storage tanks for ready mixed product;

Производство бочек и прочих подобных металлических емкостей.
Manufacturing barrels and similar metall containers.

Применение: продувка стерильным воздухом емкостей для хранения пива.
Application: Sterile Air Supply for a Beer Storage Tank.

Использование специальных, сделанных на заказ, контейнеров и емкостей.
The use of customer-specific containers and vessels.

Например обычно потребности парка 100 емкостей 4 личной охраны.
For example, normally, a 100 capacity park needs 4 lifeguards.

Распределение емкостей и оборудования для воды и горючего по географическим.
Distribution of water and fuel tanks and equipment by.

Универсальная пробка для емкостей с горлышком диаметром от 30 до 70 мм.
Universal bungs for container openings of 30- 70 mm diameter.

Размеры емкостей тоже могут быть разными, вплоть до 320 литров.
The tank sizes are equally flexible with capacities up to 320 liters.

Устройство сконструировано для чистки емкостей с диаметром до 20 м.
The system is designed for cleaning vessels up to 20m in diameter.

Они особенно важны при использовании больших и тяжелых аквариумных емкостей.
They are indispensable especially for large and heavy fish tanks.

Документы, касающиеся паровых котлов и других емкостей, находящихся под давлением.
Documents concerning boilers and other pressure tanks.

Аппарат для чистки емкостей поднимается или опускается с помощью коленчатой рукоятки.
The tank cleaning device is lifted and lowered using a crank.

Эта функция наиболее удобна для наполнения больших емкостей, например, при приготовлении пищи.
Convenient for filling larger receptacles, e.g. for cooking.

Для производства емкостей объемом свыше 400 тонн, применяют более плотные ткани.
For the production tank with size over than 400 tons, use thicker fabric.

Механическое проектирование испарителей, теплообменников, емкостей и компонентов.
Mechanical design of evaporators, heat exchangers, vessels and components.

Исключение дополнительных емкостей для смешивания и ошибок, связанных с человеческим фактором.
No more mixing tank nor mistakes related to human intervention.

Насос для растворителей позволяет осуществлять розлив из емкостей различного объема.
The solvent pump allows for filling from a wide range of container sizes.

Тигли служат в качестве емкостей для образцов для термоаналитических измерений.
Crucibles serve as containers for samples during thermoanalytical measurements.

Испытание на герметичность аэрозолей и малых емкостей, содержащих газ№ ООН 1950.
Leakproofness test for aerosols and small receptacles containing gas UN No. 1950.