ЖЕЛУДОЧНО-КИШЕЧНЫЕ на Английском - Английский перевод

• gastrointestinal
• diarrhoeal
• intestinal
• diarrheal

Примеры использования Желудочно-кишечные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Желудочно-кишечные заболевания.
Digestive diseases.

Другие желудочно-кишечные заболевания.
Other gastrointestinal diseases.

Желудочно-кишечные заболевания.
Diarrhoeal diseases.

Инфекционные желудочно-кишечные заболевания.
Infectious intestinal disease.

Желудочно-кишечные заболевания.
Gastrointestinal diseases.

Инфекционные желудочно-кишечные заболевания.
Infectious intestinal diseases.

Желудочно-кишечные инфекционные заболевания.
Intestinal infectious Disease.

Если вы имеете любые желудочно-кишечные проблемы, или понос.
If you have any gastrointestinal problems, or diarrhoea.

Диарея и желудочно-кишечные заболевания инфекционного происхождения 2.
Diarrhoea and gastroenteritis of infectious origin 2.

При эндогенных интоксикациях желудочно-кишечные расстройства и др.
When endogenous intoxication gastrointestinal disorders, and others.

Желудочно-кишечные расстройства характерны для сердечных приступов.
Gastrointestinal distress is common during a cardiac event.

Если складки« прорисовываются» очень рельефно, это желудочно-кишечные нарушения.
If the fold"drawn" very clearly, it gastrointestinal disturbances.

Желудочно-кишечные заболевания: язвенный колит и болезнь Крона.
Gastrointestinal diseases: Ulcerative colitis and Crohn's disease.

Он может дополнительно вызвать желудочно-кишечные проблемы и раскованность кишечника.
It can additionally trigger intestinal problems and looseness of the bowels.

Желудочно-кишечные кровотечения: клиника, диагностика и лечение.
Gastrointestinal bleeding: clinical manifestation, diagnosis and treatment.

Диссинергическая дефекация G. Детские функциональные желудочно-кишечные расстройства: новорожденные G1.
Dyssynergic defecation G. Childhood functional GI disorders: Neonate/Toddler G1.

Желудочно-кишечные и респираторные инфекции являются серьезным фактором, вызывающим детскую смертность.
Diarrhoeal diseases and respiratory infections are major causes of mortality among children.

Шигеллез, гепатит А, амебная дизентерия и другие желудочно-кишечные болезни также могут передаваться через воду.
Shigellosis, hepatitis A, amoebic dysentery and other gastrointestinal diseases can also be waterborne.

Желудочно-кишечные инфекции являются одной из основных причин заболеваемости и смертности детей.
Gastrointestinal infections are one of the principal causes of morbidity and mortality among children.

У человека инфекция манифестирует как мягкая анемия, кровянистая диарея или хронические желудочно-кишечные болезни.
In humans the infection may manifest as mild anaemia, bloody diarrhoea or chronic gastrointestinal diseases.

Бактериальные и вирусные инфекции часто провоцируют желудочно-кишечные и респираторные заболевания, приводящие к потерям среди телят.
Bacterial and viral infections often trigger intestinal and respiratory diseases that result in calf loss.

Нарушение менструального цикла, явления выпадения- вазомоторные, кардиальные, желудочно-кишечные, нервные расстройства, ожирение и пр.
The menstrual cycle, the phenomenon of drop- vasomotor, cardiac, gastrointestinal, nervous disorders, obesity etc.

Наиболее распространенными заболеваниями в Тиморе- Лешти являются туберкулез, малярия, а также респираторные и желудочно-кишечные заболевания.
The most prevalent illnesses in Timor-Leste are tuberculosis, malaria, and respiratory and diarrheal diseases.

Основные симптомы включают сердечно-сосудистые, дерматологические, желудочно-кишечные, неврологические и респираторные проблемы.
Primary symptoms include cardiovascular, dermatological, gastrointestinal, neurological and respiratory problems.

Часто наблюдаются желудочно-кишечные расстройства, увеличение печени, пиэлиты, циститы, мочевые камни, невралгии, заболевания глаз, экзема.
Frequent gastrointestinal disorders, liver enlargement, peliti, cystitis, urinary stones, neuralgia, diseases of the eyes, eczema.

Хотя в некоторых областях был достигнут определенный прогресс, нищета, голод и желудочно-кишечные заболевания остаются серьезными проблемами.
Although progress had been made in a number of areas, poverty, hunger and diarrhoeal diseases were still major challenges.

Наиболее частыми побочными эффектами являются желудочно-кишечные расстройства( тошнота, рвота, запор, вздутие живота, дискомфорт в животе, понос, боль в животе) или экзема.
The most frequent side effects are gastrointestinal disorders(nausea, vomiting, constipation, bloating, abdominal discomfort, diarrhoea, stomach pain) or eczema.

Вначале появляется головная боль, часто рвота, отмечается повышенная потливость, особенно головы, желудочно-кишечные расстройства, фарингиты.
First, there is a headache, often vomiting, increased sweating, especially of the head, gastrointestinal disorders, pharyngitis.

Пятью основными заболеваниями мужчин были инфекционные желудочно-кишечные заболевания, травмы, грыжа, урологические заболевания и пневмония.
The five main causes of morbidity among men were infectious intestinal illnesses, fractures, abdominal hernia, diseases of the urinary tract and pneumonia.

Среди других причин смертности в порядке убывания можно назвать повреждения и травматизм, желудочно-кишечные заболевания и острые респираторные инфекции.
The other causes of disease include, in decreasing order of prevalence, wounds and trauma, diarrhoeal diseases and acute respiratory infections.