ЖУРНАЛИСТА на Английском - Английский перевод

• journalist
• reporter
• journalism
• press
• journalists
• reporters

Примеры использования Журналиста на Русском языке и их переводы на Английский язык

Насчет журналиста.
About the reporter.

Сэр, у нас пропуск журналиста.
Sir, we do have press passes.

Он нашел журналиста.
He found the journalist.

Журналиста, одетого как коп.
A reporter dressed up like a cop.

Ты ударил журналиста.
You punched a reporter.

По словам журналиста, Вы меня поняли.
The journalist said you understood me.

Мне сказали, что ожидаются два журналиста.
I was told to expect two reporters.

Он подстрелил журналиста, а не копа.
He shot a reporter, not a cop.

Ты можешь потерять лицензию журналиста.
You could lose your journalism license.

Мы направим журналиста к источнику.
We point the reporter to the source.

Два журналиста были убиты в январе 1995 года.
Two journalists were murdered in January 1995.

Ты знаешь этого журналиста, МакГоверна?
You know that journalist, McGovern?

Убийство журналиста Георгия Гонгадзе.
The murder of journalist Georgiy Gongadze.

АСТАРТА провела День аналитика и делового журналиста.
Day of Analyst and Business Journalist.

А ненастоящего журналиста было недостаточно?
The fake reporter wasn't enough?

Это неэтично, даже для журналиста таблоида.
This is unethical, even for a tabloid journalist.

Причина, по которой Вы выбрали карьеру журналиста?
Reason for choosing journalism as a career?

Кодекс этики журналиста- это утопия».
The Journalist Code of Ethics is Utopia».

Два журналиста также были удостоены премии А. Х.
Two journalists were also honoured with FAO's A.H.

Октября Четыре журналиста" Тоус" были освобождены.
Oct. The four Tous journalists were released.

Оба журналиста были арестованы и оштрафованы.
Both journalists were arrested and fined for the incident.

Броди ударил журналиста и ушел через лес.
Brody hit a reporter and then he took off into the woods.

И как вообще она туда попала без удостоверения журналиста?
And how did she get in without press credentials?

Ты имеешь в виду журналиста, который помогает тебе.
You mean with the journalist who is helping you.

В 2010- 2013 он работал в качестве журналиста в Бразилии.
From 2010-2013 he worked as a journalist in Brazil.

Нельзя сажать журналиста за защиту источника.
You can't lock up a reporter for protecting his source.

Один звонок в" Газзетэ" и они пришлют сюда журналиста.
One call to the Gazette, they will send a reporter down here.

Убраны упоминания журналиста Марчина Мамона.
References to journalist Marcin Mamon have been removed.

Убить журналиста»( 2004)- о журналистах,.
Journalists Killed 2004", Reporters Without Borders.

Я не могла не придти, поэтому я воспользовалась своим пропуском журналиста.
And I couldn't just not come, so I used my press pass.