ЗАВАРИТЬ на Английском - Английский перевод

Глагол
brew
самогон
заваривать
пиво
квас
варить
брю
настой
варочную
брагу
варева
make
сделать
совершать
прилагать
выносить
вынести
внести
заставить
принять
предпринять
произвести
brewed
самогон
заваривать
пиво
квас
варить
брю
настой
варочную
брагу
варева
making
сделать
совершать
прилагать
выносить
вынести
внести
заставить
принять
предпринять
произвести
Сопрягать глагол

Примеры использования Заварить на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я могу заварить чай.
I can make tea.- No.
Ладно, я собираюсь заварить чай.
OK, I'm gonna make some tea.
Нам нужно заварить корпус.
We have to weld the hull.
Я как раз собиралась заварить чай.
I was just gonna make some tea.
Вам надо заварить кофе.
You two need to make coffee.
Хочу заварить чаю, ты будешь?
I'm gonna make some tea, you want some?
Так сложно заварить чай?
How hard is it to make tea?
Я могла заварить кофе и дома.
I could make coffee at home.
Пол поможет мне прибраться и заварить кофе.
Paul will help me clear and make the coffee.
Джей, можешь заварить мой чай?
Jay, could you steep my tea?
Я решил заварить сосновые иголки.
I tried using pine needles to make it.
Я должна сама заварить чашку чая?
Am I going to have to make that cup of tea myself?
Тебе нужно заварить чай с молоком и специями.
I need to make you chai tea.
Конечно, просто я собиралась заварить чаю.
Yes. It's just that I was going to make some tea.
Может, мне заварить один для вас?
Maybe I could prepare one for you?
Можно заварить иван-чай и другим способом.
You can brew Ivan-tea is another method.
Тогда мы можем заварить чашечку и узнать.
Well, we could make a cup and find out.
Иногда- заварить чашечку отличного чая.
Sometimes, to brew the perfect cup of tea.
Заварить 5 столовых ложек смеси в 1 л воды.
Brew 5 tablespoons of the mixture in 1 l of water.
Он мог бы заварить кашу с опекунством.
He could have made custody trouble.
Увидела родителей и предложила заварить им чай.
I found the parents, offered to make'em some tea.
Этот чайник позволяет заварить чай двумя способами.
With this tea maker, you can prepare tea in two ways.
Заварить, как чай, настоять 1- 1, 5 часа, затем процедить.
Brewed as tea, to insist 1-1,5 hours, then strain.
Однако вы также можете заварить их у себя дома с легкостью.
However you can also brew them at home with ease.
Заварить чай обычным способом, выдержав в течение 5 мин.
Brew tea conventional manner sustained for 5 minutes.
Я собираюсь заварить себе чашечку" С добрым утром, Америка.
I'm gonna make myself a cup of Food Morning, America.
Крупнолистовой чай более быстро используется, из одного килограмма можно заварить 300 чашек.
Thus, a kilogram of such brand may make 300 cups of tea.
Для этого хлеб заварить кипятком и оставить на час для брожения.
For this bread to make boiled water and leave for an hour for fermentation.
Это один из немногих веточных чаев, который заварить обычно и пить сразу.
This is one of the few branches of teas, which brew usually and drink immediately.
Столовую ложку смеси заварить стаканом кипятка, настоять полчаса.
A tablespoon of the mixture brew a Cup of boiling water, leave for half an hour.
Результатов: 86, Время: 0.2573

Заварить на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский