ЗАКЛИНАНИЕМ на Английском - Английский перевод

• spell
• incantation

Примеры использования Заклинанием на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он под заклинанием.
He's under a spell.

Я воспользовалась заклинанием.
I used a spell.

Ты был под заклинанием.
You were under a spell.

Не было заклинанием для моей защиты.
It wasn't a spell to protect me.

Каким-то заклинанием.
Some unseemly little spell.

Нам нужна помощь с заклинанием.
We need help with a spell.

Под коварным заклинанием, Сэр Грамбер.
Long under a spell, Sir Grimbert.

Я не под вашим заклинанием.
I'm not under your spell.

Мы совместим его с защитным заклинанием.
We combine this with the protection spell.

Я не под твоим заклинанием♪.
I'm not under your spell♪.

С заклинанием, которое вызывает пропавший элемент.
With a spell that conjures the missing element.

Книга защищена заклинанием.
The book is protected by a spell.

Я напортачил с заклинанием и Киллиан теперь в опасности.
I screw up the spell and Killian is in trouble.

Но я не под твоим заклинанием♪.
But I'm not under your spell♪.

Бонни думает, что она сможет помочь тебе с заклинанием.
Bonnie thinks that she can help you with a spell.

И этим заклинанием ты позволила прийти другому призраку.
And you allowed another spirit to piggyback on the spell.

Меня вызвали сюда заклинанием.
I was summoned here by a spell.

Мы позвали тебя, потому что мне нужна помощь с заклинанием.
We called you here because I need help with a spell.

Одна из моих ведьм заклинанием пыталась повредить мои руки.
One of my own people tried to use a spell to ruin my hands.

Это место хотя бы защищено заклинанием.
At least this place is spelled.

Я говорила тебе, что Лив работает с заклинанием, которое удержит меня здесь.
I told you Liv is working on a spell to keep me here.

Это значит, что он закрыт заклинанием.
That means it's closed with a spell.

Если ты находишься под заклинанием, конечно же, ты не поверишь мне.
If you are under a spell, of course you're not gonna believe me.

Она соединила их своим заклинанием.
She's linked them all together with a spell.

Конечно же, это место защищено заклинанием, но мы видели мощнее магию, чем эта.
Sure this place is spelled, but we have seen bigger magic than this break.

Надо разорвать связь между Кэсси и заклинанием.
We have to break the connection between Cassie and the spell.

Он также может быть уничтожен заклинанием книги Даркхолд, известным как Формула Монтеси.
He can also be destroyed by the Darkhold spell known as the Montesi Formula.

Я поговорю с Дешем, вдруг он поможет нам с заклинанием.
I need to talk to Dash, see if he will help us with the spell.

Можешь воспользоваться заклинанием, которому я обучил тебя раньше, чтобы пройти через руны.
You can use the incantation I taught you before to pass through the runes.

С его собирающегося тела ручейками стекала нетронутая заклинанием крови вода.
As it rose, rivulets of well water untouched by the blood spell cascaded from it.