ЗАРЯДИТЕ АККУМУЛЯТОР на Английском - Английский перевод

• charge the battery
• recharge the battery

Примеры использования Зарядите аккумулятор на Русском языке и их переводы на Английский язык

Затем снова полностью зарядите аккумулятор.
Then fully charge the battery up again.

Зарядите аккумулятор и повторите попытку еще раз.
Charge the battery pack and try again.

После этого снова полностью зарядите аккумулятор.
Then fully charge the battery up again.

Пожалуйста, зарядите аккумулятор и попробуйте снова.
Please recharge the battery and try again.

Перед использованием полностью зарядите аккумулятор.
Fully recharge the battery pack before use.

Зарядите аккумулятор см. главу“ Начало работы”.
Recharge the battery see chapter‘Getting started.

В этом случае снимите и зарядите аккумулятор.
In this situation, remove and recharge the battery.

Зарядите аккумулятор с помощью зарядного устройства.
Recharge the battery with the recharger.

Перед первым использованием полностью зарядите аккумулятор.
Fully charge the battery pack before first use.

Пожалуйста, зарядите аккумулятор полностью перед использованием.
Prior to use, please charge the battery completely.

Замените батарейки или заново зарядите аккумулятор.
Change the batteries or recharge the battery.

Зарядите аккумулятор см. главу“ Подготовка прибора к эксплуатации”.
Recharge the battery see chapter‘Preparing for use.

Для большей гибкости использования зарядите аккумулятор.
For more flexibility, charge the rechargeable battery.

Немедленно зарядите аккумулятор для последующей замены.
Recharge the battery immediately so that it is ready for reuse.

Включите в розетку блок питания или зарядите аккумулятор.
Plug in the power adapter or charge the battery.

В этом случае зарядите аккумулятор в течение 1 минуты или дольше.
In this case, charge the battery for 1 minute or more.

Перед длительным хранением принтера полностью зарядите аккумулятор.
Prior to long-term storage, fully charge the battery.

Зарядите аккумулятор см. главу« Подготовка прибора к работе».
Charge the rechargeable battery see chapter'Preparing for use.

Перед первым использованием полностью зарядите аккумулятор.
Charge the battery completely before the first use.

Зарядите аккумулятор в течение 8 часов, либо замените его.
Charge the battery for 8 hours or replace the battery..

Полностью зарядите аккумулятор перед включением гарнитуры.
Charge the battery completely before turning on the headset.

Причина 1: аккумулятор разряжен., Зарядите аккумулятор.
Cause 1: the battery is empty., Recharge the battery.

Замените батарейки или зарядите аккумулятор блок для родителей.
Replace the batteries or recharge the battery parent unit.

Зарядите аккумулятор и отсоедините бритву от электросети.
Recharge the battery and disconnect the shaver from the mains.

Чтобы не пропустить возможность съемки, снова зарядите аккумулятор перед съемкой.
To avoid missing a shooting opportunity, charge the battery pack again before shooting.

Зарядите аккумулятор или расположите телефон ближе к базовой станции.
Charge the battery or move the phone close to the base station.

При хранении в течение месяца или дольше полностью зарядите аккумулятор перед следующим использованием.
If stored for a month or longer, fully recharge the battery before the next use.

Зарядите аккумулятор см. прилагаемую инструкцию по эксплуатации зарядного устройства.
Charge battery refer to attached operating instructions of the charger.

После использования обязательно снова зарядите аккумулятор, чтобы избежать так называемого глубокого разряда аккумулятора..
Always recharge the battery immediately after use to prevent its becoming deep discharged.

Зарядите аккумулятор; в противном случае Вы можете потерять все несохраненные файлы.
Please charge the battery; otherwise you may lose any& 24; les which are not saved.