ЗАСЛУЖИВАЮ на Английском - Английский перевод

• deserve
• worth
• am worthy
• deserved
• deserves
• have earned

Примеры использования Заслуживаю на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я заслуживаю этого.
I deserved that.

Думаю, я заслуживаю этого.
I think it deserves this.

Я заслуживаю знать.
I deserve to know.

Хорошо, я заслуживаю этого.
All right, I deserved that.

Я заслуживаю мужа.
I deserve a husband.

Я не знаю, чего я заслуживаю.
I don't know what I deserve.

И я заслуживаю тебя.
And I deserve you.

Вы уверенны, что я заслуживаю этого?
You sure I'm worth it?

Я заслуживаю лучшего.
I deserve the best.

Ладно, я… я заслуживаю этого.
Okay. All right, I deserved that.

Я заслуживаю уважение.
I deserve respect.

Вы не знаете, чего я заслуживаю.
You don't know what I deserve.

Я заслуживаю уважения.
I deserve respect.

Поверьте мне. Я этого не заслуживаю.
I'm not worth it, believe me.

Я заслуживаю любви!
I deserve to be loved!

И мне кажется, я заслуживаю шанс.
And i think i deserve the chance.

И я заслуживаю умереть.
And I deserve to die.

Она права. Я не заслуживаю спасения.
She's right. I'm not worth saving.

Я заслуживаю твое доверие.
I'm worthy of your trust.

Отлично. Думаю, я этого заслуживаю.
All right, I guess I deserved that.

Я заслуживаю знать это, Сэм.
I deserve to know, Sam.

Ну, а если я не заслуживаю спасения?
Well, what if I'm not worth saving?

Я заслуживаю быть использованным.
I deserved to be used.

Тогда, наверное, я не заслуживаю спасения.
Then I guess I'm not worth saving.

Я заслуживаю уважения, слышишь?
I deserve respect, you hear?

Расскажи, какой жизни я на самом деле заслуживаю.
Show me the life I deserved.

Я заслуживаю быть здесь, но не вы.
I deserve to be here, not you.

Не думаю, что я все это заслуживаю.
I really didn't think I deserved any of it.

Что я заслуживаю похвалы и любви.
That I deserved his praise and his love.

Тебе не кажется, что я заслуживаю объяснения?
Don't you think I deserve an explanation?