ЗВУЧИТЕ на Английском - Английский перевод

• sound

Примеры использования Звучите на Русском языке и их переводы на Английский язык

Звучите великолепно.
That sounded great.

Как вы звучите?
See how you're sounding.

Вы звучите одинаково.
You sound the same.

Вы хорошо звучите вместе.
Good. You sing well together.

Вы все звучите по… английски.
You all sound all… English.

Да, сэр, вот как вы звучите.
Yes, sir, that's what you sound like.

Вы, ребята, звучите слишком сексуально.
You guys sound too sexy.

Ох блин. Вы, ребят, звучите странно.
Oh, man, you guys sound crazy.

Да, знаешь, вы неплохо звучите.
Yeah, you know. You sound really good.

Вы звучите, как предсказание из печенья.
You sound like a fortune cookie.

Так что если вы хорошо выглядите и звучите.
So if you look and sound good.

Вы звучите скорее как Марко Рубио.
You're sounding more like Marco Rubio.

Вы все для нас звучите одинаково, Джок Донгари.
You all sound the same to us, jock dungaree.

Вы звучите таким же неосведомленным, как те язычники.
You sound as ignorant as those pagans.

Я просто хотел сказать вам, что вы звучите великолепно.
I just wanted to say to you all that you sound great.

Вы звучите великолепно на записи Мистер и Миссис Смит.
You sound great on the demo of Mr. and Mrs. Smith.

Нет, нетерпеливый." Я не могу ждать чтобы увидеть, как вы звучите.
No, impatient."I can't wait to see what you sound like.

Вы все звучите, как этот учитель в мультике" Пинатс.
You all sound like that teacher on the"Peanuts" cartoon.

Это было бы большим удовольствием, потому что вы восхитительно звучите вместе.
It would be my pleasure to give it a go, because you sound wonderful together.

Минуту, вы не звучите как Ѕог, вы звучите как Ћорд' ортнам.
Hold hard a minute, you don't sound like God, you sound like Lord Fortnum.

Хорошо смотритесь, громко звучите, все как и должно быть.
You're sounding good, you're looking good, you're doing everything you should.

Ловите вдохновение и звучите качественно с Киевской студией звукозаписи MART Sound Production!
Catch the inspiration and sound qualitatively with the Kyiv recording studio MART Sound Production!

Затем, когда вы воспроизведете записи собственного чтения, вы сможете увидеть, где вы делаете ошибки или части, где вы звучите хорошо.
Then, whenand you play back the recording your own reading, you can see where you make mistakes, or the part where you sound good.

Так вот, я ему и говорю, вы реально хорошо звучите, и я думаю, вы бы могли продавать свою музыку глухим, потому что.
So I told him you have got a really good sound, and I think that you should market your sound to deaf people, because.

Я не знаю пытаешься ли ты впечатлить гармониями ее или его, но правда вы ребята звучите как будто играете вместе всю свою жизнь.
I don't know if you're trying to impress her by harmonising or you impressing him, but genuinely, you guys literally sound like you have been playing all your lives together.

Черт, я не знаю, был ли это хороший аргумент, но я знаю, что вы низкий, вы лысеете, вы звучите немного по-женски, и остроносые туфли делают вас похожим на эльфа.
Hell, I don't know if it was a good argument, but I do know that you're short, and you're balding, you sound a little effeminate, and pointy shoes make you look like an elf.

Звучит красиво.
It's beautiful.

Ежедневный будильник, звучит в одно и тоже время каждый день, 2.
Daily alarm, sounds at the same time each day, 2.

Звучат фанфары кукушка приходящей YeSMS.
Fanfare sounds cuckoo of the coming YeSMS.

Для вас звучит песня на стихи Веса Сергеева" Запах лета.
This song is for you. It is"The Smell of Summer" with lyrics by Vesa Sergeyev.