ЗНАМЕНА на Английском - Английский перевод

• banners
• flags
• colours
• standards
• banner

Примеры использования Знамена на Русском языке и их переводы на Английский язык

Средневековые флаги и знамена.
Medieval flags and banners.

Бледные знамена как обрывки облаков.
Pale banners like shreds of cloud.

Поставь их под наши знамена.
Marshal them under our banner.

Черные знамена и плач считаются символами.
They take up black colors and weeping as a symbol.

Им были вручены боевые знамена.
They were given battle banners at the event.

Занять Киото, возвести свои знамена над столицей.
To occupy Kyoto, to put my flags in the capital.

Евгений Халдей. Поверженные знамена.
Evgeni Khaldey. MockBa Beaten standards.

Владыка показал мне пылающие знамена Болтонов.
The Lord has shown me Bolton banners burning.

Конрад выбросил знамена и изгнал Рено из Тира.
Conrad threw the banners away and expelled Reginald.

Поднятый им народ стекается под знамена Пугачева.
The people elevated by them flock to Pugachev's banner.

Могут напечатать логосы, знамена или художественные произведения.
Can print logos, banners or artworks.

В военных походах солдаты несли знамена своих кантонов.
Soldiers on campaign carried the banners of their cantons.

Могут напечатать логотипы, знамена или художественные произведения.
Can print logos, banners or artworks.

Знамена были в безопасности, а волынки даже не переставали играть.
The colours were safe, and the pipes had never stopped playing.

Смогите напечатать логотипы, знамена или художественные произведения.
Can print logos, banners or artworks.

Милорд, пока что у нас деревянная армия и бумажные знамена.
My lord, it is but a game we play here a game with wooden armies and paper flags.

Мы можем напечатать логотипы, знамена или художественные произведения.
We can print logos, banners or artworks.

Логотип, рекламируя знамена или другие печатание руки, печатание компьютера.
Logo, advertising banners or others Hand printing, computer printing.

Клиент может напечатать логотипы, знамена или художественные произведения.
Client can print logos, banners or artworks.

Поднимем наши знамена, наши национальные знамена!
Let us raise our standards, our national standards.

Он приказал своим войскам уничтожить знамена и зарыть драгоценности.
He ordered his troops to destroy the flags and bury the jewels.

Мы можем напечатать логотипы, знамена или художественные произведения на их.
We can print logos, banners or artworks on them.

Полные цвета доступны, могут напечатать логотипы, знамена или художественные произведения.
Full colors are available, can print logos, banners or artworks.

Могут напечатать логотипы, знамена или художественные произведения на своде.
Can print logos, banners or artworks on the arch.

Богатые гильдии нанимают воинов, желающих нести их знамена в бою.
Wealthy guilds draw the attention of soldiers willing to carry their standards into battle.

Вы можете сохранить ваши знамена и покинуть поле битвы в строю.
You may keep your flags and leave the field in formation.

Испанцы захватили всю артиллерию, боеприпасы, обоз и знамена врага.
The Spaniards captured all the artillery, ammunition carts, flags, equipment and supplies from the enemy.

Мы можем напечатать логотипы, знамена или художественные произведения на Инфлатаблес.
We can print logos, banners or artworks on the Inflatables.

Знамена окружали сержанты с алебардами, чьи широкие лезвия горели серебром.
The colours were surrounded by Sergeants' halberds, the wide blades burnished to a brilliant silver.

Мы можем напечатать логотипы, знамена или художественные произведения на комнатах прыжка.
We can print logos, banners or artworks on bounce rooms.