ЗНАЧИТЕЛЬНО СНИЖАЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• is significantly reduced
• is greatly reduced
• is considerably reduced
• decrease significantly
• drops significantly
• much less
• declines significantly
• are greatly reduced
• is dramatically reduced
• considerably decreases
• is significantly lower

Примеры использования Значительно снижается на Русском языке и их переводы на Английский язык

Административная нагрузка значительно снижается.
The administrative burden is considerably reduced.

Благодаря этому значительно снижается опасность травм.
This considerably reduces the risk of injuries.

Зимой поток туристов значительно снижается.
In winter, the flow of tourists is significantly reduced.

Значительно снижается нагрузка на обрабатываемую деталь;
The significantly reduces the load on the workpiece;

При этом скорость обработки значительно снижается.
In this way the relaxation time is significantly reduced.

В Литве значительно снижается уровень безработицы.
The unemployment rate had been declining considerably in Lithuania.

Тяга к высококалорийным продуктам значительно снижается.
The desire for high-caloric products is greatly reduced.

Значительно снижается риск побочных эффектов после операции.
Considerably reduces the risk of side effects after surgery.

Требуемая мощность источника питания значительно снижается.
The required power supply capacity is greatly reduced.

При такой переработке метана значительно снижается выброс углекислого газа.
Using methane in this way significantly reduces CO2 emissions.

В версии для Nintendo DS, функциональность игры значительно снижается.
In the Nintendo DS version, gameplay features are greatly reduced.

Также значительно снижается стоимость большей часть иммиграционных виз.
It also significantly reduces the cost of most of the immigrant visas.

Другими эффектами являются то, что аппетит значительно снижается.
Other effects are that the appetite is significantly reduced.

Значительно снижается риск их случайного повреждения по невнимательности.
The risk of their accidental damage due to negligence is significantly reduced.

А это значит, что риск нанесения урона вашему жилью значительно снижается.
This means that the risk of damage to your dwelling is greatly reduced.

Значительно снижается вибрация от работающего двигателя на холостых оборотах 7.
Vibration from engine working at the idle speed is significantly reduced 7.

В случае разбивания бутылки опасность разлетания осколков значительно снижается.
Should the bottle break, the splintering hazards are reduced considerably.

В результате значительно снижается риск заражения туберкулезом членов их семьей.
As a result, the risk of infection within the family is drastically reduced.

Продолжительность жизни- 15 лет, однако уже после 7 продуктивность значительно снижается.
Lifespan -15 years, but after 7 significantly reduced productivity.

Однако у пациентов с ОИМ значительно снижается SDNN и общая мощность спектра.
However, in patients with AIM, SDNN and the total spectral power decrease significantly.

Это означает, что период времени для реакции сервиса значительно снижается.
This means that the time frame of the service reaction is significantly decreased.

Шум мотора значительно снижается, благодаря чему автомобили на природном газе работают намного тише.
Engine noise is significantly reduced, making natural gas vehicles much more quiet.

На ледяной воде производительность системы обратного осмоса значительно снижается.
Ice-water performance of the reverse osmosis system is significantly reduced.

В итоге, значительно снижается эффективность использования оборотных активов холдинга.
This leads to a significant reduction in the efficiency of the holding's use of its current assets.

Внимание: при использовании высокоскоростной синхронизации мощность вспышки значительно снижается.
Note: At high shutter speeds the power of flashes is greatly reduced.

Опасность этих заболеваний значительно снижается с уменьшением загрязнения воздуха в жилых помещениях.
These dangers are greatly reduced with the reduction of contaminating household air.

Более того, при использовании такой технологии расход добавок значительно снижается.
Moreover, when using this technology, the consumption of additives is significantly reduced.

Заменяйте лезвия, если эффективность работы значительно снижается, несмотря на должное обслуживание.
Replace the blades if cutting efficiency reduces substantially despite proper maintenance.

Как следствие, вероятность получения заемщиками доступа к банковским кредитам значительно снижается.
As a result, borrowers' chances of accessing bank credit are significantly reduced.

Вот там совсем ужас», значительно снижается привлекательность западного образа жизни.
It is blood-and-thunder over there', the attractiveness of the Western way of life diminishes significantly.