IS SIGNIFICANTLY REDUCED на Русском - Русский перевод

• значительно сокращается
• значительно снижается
• значительно уменьшается
• существенно снижается
• значительно снижено
• существенно сокращается
• значительно сократилась
• существенно снизился
• значительно сократился
• значительного уменьшения

Примеры использования Is significantly reduced на Английском языке и их переводы на Русский язык

Urine volume is significantly reduced.
Объем мочи значительно уменьшается.

In this case, the overall permeability of concrete is significantly reduced.
При этом общая проницаемость бетона значительно уменьшается.

The body temperature is significantly reduced, within 32-34 C.
Температура тела значительно снижена, в пределах 32- 34 С.

Presumably, if using the network, the settlement cycle is significantly reduced.
По-видимому, используя сеть, цикл расчета значительно сокращается.

The operating time is significantly reduced in temperatures well below freezing.
Время работы значительно сокращается при отрицательной температуре.

In winter, the flow of tourists is significantly reduced.
Зимой поток туристов значительно снижается.

The operating time is significantly reduced in temperatures well below freezing.
Время работы значительно сокращается при отрицательной тем- пературе.

In this way the relaxation time is significantly reduced.
При этом скорость обработки значительно снижается.

The operating time is significantly reduced in temperatures well below freezing.
Время работы значительно сокращается при отри- цательной температуре.

At the same time, the rolling noise is significantly reduced.
В то же время значительно сокращается шум работы роликов.

Engine noise is significantly reduced, making natural gas vehicles much more quiet.
Шум мотора значительно снижается, благодаря чему автомобили на природном газе работают намного тише.

In this way the workload for the CPU is significantly reduced.
Таким образом значительно уменьшается нагрузка на процессор.

Timing of treatment is significantly reduced, and the quality of care remains at the highest level.
Сроки лечения значительно сокращаются, а качество терапии остается на высшем уровне.

The ratio of malnutrition children is significantly reduced.
Доля детей, страдающих от недоедания, существенно уменьшилась.

Computation time is significantly reduced due to the effective use of the up-to-date multi-core computers.
Благодаря эффективному использованию современных многоядерных процессоров значительно сокращается время вычислений.

Thanks to the unit's robust design, wear is significantly reduced.
Благодаря прочности конструкции заметно уменьшается износ.

The use of chemical reagents for cleaning in the system is significantly reduced, and its high effectiveness and compactness of structures allows for reduced power consumption.
В системе значительно снижено применение химических реагентов для очистки, а высокая эффективность и компактность сооружений позволяют снизить энергопотребление.

Sometimes after a few days of rest goiter is significantly reduced.
Иногда после нескольких дней покоя зоб значительно уменьшается.

Basal metabolic rate is significantly reduced by 40.
Основной обмен значительно понижен до- 40.

After depilation, the hair becomes thinner and their quantity is significantly reduced;
После депиляции волосы становятся тоньше и значительно сокращается их количество;

At rest and during sleep, the AD is significantly reduced, especially if it was elevated.
В покое и во время сна АД существенно снижается, особенно если оно было повышенным.

The risk of their accidental damage due to negligence is significantly reduced.
Значительно снижается риск их случайного повреждения по невнимательности.

A well-built home, construction time is significantly reduced and requires less skilled tradesmen.
Хорошо построенный дом, Срок строительства значительно снижается и требуется меньше квалифицированных торговцев.

Ice-water performance of the reverse osmosis system is significantly reduced.
На ледяной воде производительность системы обратного осмоса значительно снижается.

The theft of goods is significantly reduced;
Кражи товаров значительно уменьшаются;

During the ageing process of the skin, the capacity to produce hyaluronic acid is significantly reduced.
В процессе старения кожи, способность производить гиалуроновую кислоту значительно уменьшается.

The lateral movement of the skull is significantly reduced after the empty bottle.
Боковое смещение черепа значительно меньше после пустой бутылки.

Moreover, when using this technology, the consumption of additives is significantly reduced.
Более того, при использовании такой технологии расход добавок значительно снижается.

When the field is already launched, the value of IT products is significantly reduced, because the opportunities for change are much smaller.
Когда месторождения уже запущено, ценность IT- продуктов существенно сокращается, ведь возможностей для изменений гораздо меньше.

And by reducing overall power consumption, the environmental impact is significantly reduced.
Благодаря общему снижению энергопотребления существенно снижается воздействие на окружающую среду.