ИЕРАРХИЕЙ на Английском - Английский перевод

• hierarchy
• hierarchies
• hierarchical

Примеры использования Иерархией на Русском языке и их переводы на Английский язык

Второе: постоянный контакт с Иерархией.
The second: continuous contact with Hierarchy.

При постоянстве Общения с Иерархией не может.
At constancy of Communication with Hierarchy can't.

Так нужно соединить мышление с Иерархией.
Therefore one must unite one's thinking with Hierarchy.

Крепите связь с Иерархией Света изо всех сил.
You fix communication with Hierarchy of Light very much.

Огонь поддерживается связью с Иерархией Света.
Fire is supported by communication with Hierarchy of Light.

Потому единение с Иерархией особенно нужно.
Therefore the unification with Hierarchy is especially necessary.

Вы будете работать в небольшой команде с плоской иерархией.
You will work in a small team with flat hierarchies.

Исполним наш долг перед Иерархией Света и перед человечеством.
Our debt to Hierarchy of Light and to mankind is executable.

Означает ли это, войти в соприкосновение с Иерархией Света?
Whether means it, to make contact with Hierarchy of Light?

Мысль о слиянии с Иерархией тоже является прекрасным очищением.
Thought about unity with Hierarchy is also an excellent purification.

До этого, нужно возвести конархию и конвертировать ее с иерархией.
Until then we must build conarchy and live with hierarchy.

Связь же с Учителем и Иерархией ставит в облегчающие условия.
Communication with the Teacher and Hierarchy puts in facilitating conditions.

Слишком материальное даже в своей эфирности, чтобы быть иерархией Богов;
Too material, even in its ethereality, to be a hierarchy of gods;

Связь со своей Иерархией можно усиливать и углублять постоянно.
Relationship with his Hierarchy can be strengthened and deepened continuously.

Часто поведение приматов социальное, со сложной иерархией.
A human-built system with complex behavior is often organized as a hierarchy.

Так явлена человечеству прямая связь между Иерархией и учеником.
Thus is revealed to humanity a direct bond between the Hierarchy and the disciple.

Их активность доказывается связью с Иерархией и их связью друг с другом.
Their activity is evidenced in a relation to the Hierarchy and their relation to each other.

Одни хотят упокоения с отцами, другие- сотрудничества с Иерархией Света.
Some want to rest with fathers, others- cooperation with the hierarchy of light.

Существует определенная зависимость между иерархией и полученными данными.
There exists a certain relationship between the hierarchy and the derived data.

Ресурсы и средства рекомендуется распределять в соответствии с этой иерархией.
It is recommended that resources and tools be allocated in accordance with the hierarchy.

Одному их не решить, но, когда вместе с Иерархией Света, удача сопутствует нам.
One not solves them, but when together with Hierarchy of Light good luck accompanies us.

Именно земной учитель из Шамбалы может явиться звеном с Иерархией Высших Сил.
Terrestrial Teacher from the Shambhala can be a link with Hierarchy of the Highest Forces.

Хаотически- добрые церкви имеют тенденцию быть скорее свободной сетью, чем твердой иерархией.
Chaotic good churches tend to be loose networks rather than rigid hierarchies.

Всякое действие, даже творимое в самом ближайшем единении со своей Иерархией, индивидуально.
Any action even created in the closest unification with the Hierarchy, individually.

В разновесии порывается связь с Иерархией и канал Помощи перестает действовать.
The disbalance breaks contact with the Hierarchy and channel Aid shall cease to have effect.

Значение Маяков Света велико, и особенно при сознательной связи с Иерархией.
Value of Beacons of Light is great, and especially at conscious communication with Hierarchy.

В такие моменты связь с Иерархией Света должна быть особенно прочной и непрерываемой.
At such moments communication with Hierarchy of Light has to be especially strong and uninterrupted.

Карма может быть изменена безудержным устремлением к сотрудничеству с Иерархией Света.
The karma can be changed by impetuous aspiration to cooperation with Hierarchy of Light.

Но сотрудничество с Иерархией требует другого состояния сознания, менее погруженного в себя.
But cooperation with the Hierarchy requires another State of consciousness, less steeped in it.

Будем яро использовать каждый момент отягощения обстоятельствами для сближения с Иерархией Света.
We will use every moment of burdening's strong circumstances for rapprochement with the hierarchy of light.