ИЗВИНЯЕМСЯ на Английском - Английский перевод

• apologize
• are sorry
• apologise

Примеры использования Извиняемся на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы извиняемся.
We're sorry.

Очень извиняемся.
Very sorry.

Мы извиняемся, Крыса.
We apologize, Rat.

Мы крайне извиняемся, сэр.
Very sorry, sir.

Извиняемся за опоздание.
Sorry we're late.

И мы извиняемся.
And we apologize.

Фаза три: извиняемся!
Phase Three: Apologize!

Мы извиняемся что опоздали!
We're sorry we're late!

И еще раз, мы извиняемся.
Again, we apologize.

Мы дико извиняемся, Майкл.
Awfully sorry, Michael.

И за это мы извиняемся.
And for that we're sorry.

Да… дико извиняемся за это.
Yes, so sorry about that.

Мы очень очень извиняемся.
We're very, very sorry.

Мы извиняемся за неудобство.
We apologize for the inconvenience.

Раз уж мы извиняемся.
As long as we're apologizing.

Мы очаровательны, мы извиняемся.
We're charming, we're sorry.

Извиняемся что прерываем вечеринку.
Sorry to interrupt the party.

Скажи Грей, что мы извиняемся.
Tell Grey we're sorry.

Мы извиняемся за это неудобство.
We apologize for this inconvenience.

Ты прав и мы извиняемся.
You're right, and we're sorry.

Декан, мы извиняемся и любим тебя?
Dean, we're sorry and we love you?

И еще раз- мы очень извиняемся.
Again, we apologize profusely.

Мы извиняемся за любые неудобства!
We apologize for any inconvenience!

А за это мы глубоко извиняемся.
And for that, we deeply apologize.

Мы извиняемся, что не можем дать больше.
We are sorry it cannot be more.

А если и повлияли, мэм, мы извиняемся.
And if we did, ma'am, we apologise.

Послушайте, мы извиняемся насчет стола.
Listen, we're sorry about the desk.

Мы извиняемся за то, что вы это увидели.
We're sorry that you saw what happened.

Мы знали, что так будет, и мы так извиняемся.
We saw this one coming, and we are so sorry.

Мы извиняемся за путаницу с заказом.
We apologize for the mix-up with the order.