ИНФРАСТРУКТУРНЫЕ ПРОЕКТЫ на Английском - Английский перевод

• infrastructure projects
• infrastructural projects

Примеры использования Инфраструктурные проекты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Инфраструктурные проекты.
Infrastructure projects.

Другие инфраструктурные проекты.
Other infrastructure projects.

Инфраструктурные проекты и программы.
Infrastructure projects and programs.

Транспортные// инфраструктурные проекты.
Transportation and infrastructure projects.

Оперативные потребности и инфраструктурные проекты.
Operational requirements and infrastructure projects.

Какие инфраструктурные проекты являются первоочередными?
What infrastructural projects should be given priority?

Социальные программы и инфраструктурные проекты.
Social programs and infrastructure projects.

Команда KUNA развивает инфраструктурные проекты на просторах СНГ.
The KUNA team is developing infrastructure projects in the CIS.

Регионы, представляющие значимые инфраструктурные проекты.
Regions offering significant infrastructure projects.

Инвестиции в новые инфраструктурные проекты в РС.
Investment in new infrastructure projects in DCs.

Регионы, представляющие значимые инфраструктурные проекты.
Regions representing significant infrastructure projects.

Инфраструктурные проекты отвечают критериям для финансирования по линии ФНРС.
Infrastructure projects are eligible for funding under the LDCF.

Осуществляемые проектытранспортные// инфраструктурные проекты.
Completed projectstransportation and infrastructure projects.

Инфраструктурные проекты способствующиеразвитию паромных перевозок.
Infrastructure projects contributing to the development of ferry services.

Инвестирование в строительные и инфраструктурные проекты.
Investment in real estate, land development and infrastructure projects.

Инфраструктурные проекты разнообразны и осуществляются во многих точках.
Infrastructure projects are diverse and carried out in many locations.

Налоговая реформа и увеличения расходов на инфраструктурные проекты.
Tax reform and increased spending on infrastructure projects.

Инвестиции пенсионных фондов в инфраструктурные проекты под угрозой.
Pension fund financing of infrastructural projects under threat.

Государственно- частное партнерство, включая инфраструктурные проекты.
Public Private Partnership, including infrastructures projects.

Для инвестирования в крупные инфраструктурные проекты мобилизуется национальный капитал.
National investments in bigger infrastructural projects are raised.

Продолжаются государственные инвестиции в крупные инфраструктурные проекты.
The state continues to invest in large infrastructure projects.

Круглый стол« Транспортные инфраструктурные проекты в условиях бюджетных ограничений.
Round Table"Transport Infrastructure Projects under Budget Constraints.

Стороны обсудили экономические вопросы, в частности, инфраструктурные проекты.
The officials discussed economic issues, specifically, infrastructure projects.

Инвестиции в инфраструктурные проекты на принципах государственно- частного партнерства;
Investing in infrastructural projects under the public-private partnership principle;

Северные регионы: социальная перспектива, безопасное развитие, инфраструктурные проекты».
Northern regions: social perspective, safe development and infrastructure projects.

Евразийский банк развития готов финансировать инфраструктурные проекты в Армении- Шаталов 26. 07. 2012 21.
EDB ready to finance infrastructural projects in Armenia-Shatalov 27.07.2012 12.

Во-первых, инфраструктурные проекты требуют значительного финансирования, которое трудно мобилизовать.
First, infrastructural projects require substantial funding that could be difficult to mobilize.

В рамках программы были реализованы различные инфраструктурные проекты в следующих областях.
Within the Programme, various infrastructural projects were implemented in the following areas.

Меры поддержки на втором этапе, инфраструктурные проекты и роль прямых иностранных капиталовложений.
Second-stage support measures, infrastructural projects and the role of foreign direct investment.

Инфраструктурные проекты необходимо подкрепить эффективными техническими решениями с обеспечением облегченного и широкого доступа к безопасному общественному транспорту.
Infrastructural projects must be enhanced with sustainable solutions, and safe public transport must be widely and easily accessible.