ИНФРАСТРУКТУРНЫЙ на Английском - Английский перевод

• infrastructure
• infrastructural

Примеры использования Инфраструктурный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Инфраструктурный проект.
Infrastructure project.

Весь инфраструктурный сектор.
All Infrastructure Sectors.22.

Инфраструктурный персонал примечание 16.
Infrastructure staff note 16.

Башенный и инфраструктурный кабель.
Tower& Infrastructure Cables.

Не только спортивный принцип, но и инфраструктурный.
Not only is the principle of sport, but also the infrastructure.

Башенный и инфраструктурный кабель.
Tower and Infrastructure Cables.

Другой инфраструктурный проект ЕС- система навигации« Галилео».
The Galileo positioning system is another EU infrastructure project.

Межведомственный инфраструктурный координационный совет МИКС.
Interagency Infrastructure Coordination Council IICC.

Планируется завершить этот инфраструктурный проект к 2019 г.
It is planned to implement this infrastructure building project by 2019.

Технопарк« Идея»- инфраструктурный, инвестиционный, социально- ориентированный проект.
Technopark"Idea" is an infrastructural, investment, socially-oriented project.

Группу обслуживает общий с Группой связи инфраструктурный персонал.
The infrastructure staff will be shared with the Communications Unit.

Вместе с этим есть и инфраструктурный кризис, а в Абхазии- энергетический.
They have the infrastructure crisis; the Energetic crisis is in occupied Abkhazia.

Необходимо наращивать как кадровый, так и инфраструктурный потенциал.
Capacity-building needs to include both infrastructure and personnel.

Разработать комплексный стратегический инфраструктурный план с выявлением ключевых потребностей;
Develop an integrated strategic infrastructure plan identifying key needs.

Сегодня существует много технологий, способных помочь сократить этот инфраструктурный разрыв.
Today, many technologies exist that could help reduce this infrastructural gap.

Терминал Маасвлакте- 2- ключевой инфраструктурный проект Нидерландов за последние годы.
Terminal Maasvlakte-2- a key infrastructure project of the Netherlands in recent years.

Инфраструктурный комплекс Калининградской области: проблемы постиндустриальной модернизации.
The infrastructural complex of the Kaliningrad region: problems of post-industrial modernization.

Проект программы INТАS« Инфраструктурный политика стабильного роста в России, Белоруссии и Украине»( 1997- 1998 гг.);
The project«The Infrastructure Policy of Stable Growth in Russia, Belarus and Ukraine» under INTAS program(1997-1998);

К сожалению, таджикские власти рассматривают Рогун не как инфраструктурный проект, а как политический инструмент.
Unfortunately, the Tajik authorities consider Rogun not only as an infrastructure project but as a political tool as well.

Этот проект носит инфраструктурный характер и не направлен на увеличение производительности или повышение качества услуг.
This is an infrastructure enhancement project and does not provide productivity or quality of service returns.

С 2007 года Смарт- Холдинг реализует масштабный инфраструктурный проект- строительство морского торгового порта« Очаков».
Since 2007, Smart-Holding has been implementing a large-scale infrastructure project for the construction of Ochakov commercial seaport.

Система Bit bon- это масштабный инфраструктурный проект, который представляет собой децентрализованную платформу для Контрибьютинга.
The Bit bon System is a large-scale infrastructure project, which represents a decentralized platform for Contributing.

Вместе с тем ускорению темпов роста и развитию в большинстве стран региона попрежнему препятствует инфраструктурный дефицит.
However, infrastructural deficits, especially in terms of energy generation and refining capacity, continue to impede the acceleration of growth and development in most countries in the region.

Швейцария создала соответствующий инфраструктурный фонд на цели решения транспортных проблем, которые концентрируются в городских условиях.
Switzerland created an infrastructure fund for the transport problems that concentrate in urban areas.

Большой инфраструктурный проект, морской мост Бандра- Ворли, соединил два берега залива вантовым мостом, благодаря чему уменьшилось время поездки между городом и пригородами.
A large infrastructural project, the Bandra-Worli Sea Link, now links the two ends of the bay by a flyover bridge which reduced the commuting time between the suburbs and the city.

Задача проекта: создать человеческий и инфраструктурный потенциал для обнаружения и мониторинга живых модифицированных организмов.
The objective of this project is to build the human and infrastructure capacities for LMO detection and monitoring.

Инфраструктурный проект- долгосрочный стратегический проект, направленный на строительство и модернизацию объектов дорожной, логистической, промышленной, социальной инфраструктуры.
An infrastructure project is a long-term strategic project that aims at construction and update of the road, logistics, industrial, social infrastructure..

Керченский мост как приоритетный инфраструктурный проект формирования единой транспортной системы России и Крыма.
Kerch bridge as the priority infrastructure project of the formation of the united transport system of Russia and Crimea«Russianhighways».

Инфраструктурный комплекс Курчумского района представлен сферами электроснабжения, водоснабжения, дорожной отрасли, водоотведения, транспорта, телекоммуникации, почтовой связи, благоустройства.
The infrastructural complex of Kurchum district is presented by the following areas: electro-supply, water supply, road branch, water discharge, transport, telecommunication, mail service, improvement.

Сельскохозяйственный банк как инфраструктурный элемент устойчивого экономического роста агропромышленного комплекса Казахстана/ А.
Agricultural Bank as an Infrastructural Element of Sustainable Economic Growth in the Agro-Industrial Complex of Kazakhstan/ A.