ИНФРАСТРУКТУРНЫХ на Английском - Английский перевод

• infrastructure
• infrastructural
• infrastructures

Примеры использования Инфраструктурных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Командных пунктов и инфраструктурных центров.
Command and control centers and infrastructures.

Для инфраструктурных компаний и крупного бизнеса.
For infrastructure companies and big businesses.

Высокий потенциал рынка инфраструктурных проектов.
High potential of infrastructure projects market.

Построено более 7 500 инфраструктурных объектов к настоящему моменту.
Over 7,500 infrastructure facilities built to date.

Было много социальных и инфраструктурных проблем.
There were many social and infrastructural problems.

Наполняющего и стабилизирующего материала при инфраструктурных работах;
Filling and stabilizing material for infrastructure works.

Участие во всех ключевых инфраструктурных проектах.
Participation in all key infrastructure development projects.

Большинство инфраструктурных проектов датируется советским временем.
Most of the infrastructure projects dates back to Soviet times.

Строительство дорог и иных инфраструктурных объектов;
Road construction and other infrastructural objects;

Дефицит инфраструктурных услуг в неформальных поселениях Тираны и Белграда в.
Infrastructure deficit in informal settlements in Tirana and Belgrade percentage.

Разработка проконкурентных реформ инфраструктурных отраслей;
Pro-competitive reform in infrastructure sectors.

Дальнейшая реализация инфраструктурных проектов в области ЕАТС.
Further implementation of infrastructure projects in the EATL area.

Лоббирование налоговых льгот и инфраструктурных решений;
Lobbying to obtain tax benefits and infrastructure solutions;

Несколько важных инфраструктурных и институциональных изменений произошли в Казахстане.
Several important infrastructure and institutional developments took place in Kazakhstan.

Рекомендация 22: Закупки для инфраструктурных проектов.
Recommendation 22: Procurement for infrastructure projects.

Технический перевод и коммуникация в международных инфраструктурных проектах.
Technical translation and communication in international infrastructure projects.

Совместное с МБРР финансирование инфраструктурных проектов в России.
Financing of infrastructure projects in Russia jointly with the IBRD.

В последнее время было осуществлено два крупных инфраструктурных проекта.
Two major infrastructural projects had recently been implemented.

Исследование эффективности инфраструктурных мер по защите пешеходов.
Study of the Efficiency of Infrastructural Measures for Pedestrian Protection.

Оценка политических, операционных и инфраструктурных рисков.
Assessing political, operational and infrastructure risks.

Природных, человеческих, финансовых, инфраструктурных ресурсов и научно-исследовательского потенциала.
Natural, human, financial, infrastructure resources and research potential.

Мы выбрали Debian для всех наших инфраструктурных систем.
We chose Debian for all our hosting infrastructure systems.

Демонстрация инновационных разработок в сфере транспорта и инфраструктурных проектов.
Demonstrate innovative developments in transport and infrastructure projects.

Создание инфраструктурных технологий для поддержания основ инфраструктуры и промышленности.
Create infrastructural technologies to support infrastructural and industrial bases.

Хан: ЕК заинтересована в поддержке инфраструктурных проектов.
Home Hahn: EC interested in supporting infrastructural projects.

Соблюдению инфраструктурных требований для обеспечения эффективного функционирования пунктов пересечения границ.
Meeting the infrastructure requirements for efficient border crossing points;

Россия и ОАЭ обсудили сотрудничество в инфраструктурных проектах.
Russia and the UAE discuss cooperation on infrastructure projects.

В силу капиталоемкости инфраструктурных секторов необходимы частные инвестиции, в том числе ПИИ.
Since infrastructure sectors are capital-intensive, private investment, including FDI, is needed.

Проектирование, строительство, эксплуатация инфраструктурных инженерных систем;
Designing, constructing and operating infrastructural engineering systems;

Интенсификация инфраструктурных работ привела к существенному увеличению потребления битума.
Intensification of infrastructure works resulted in a significant increase in the consumption of bitumen.