ИСПОЛНИТЕЛЬНЫМ на Английском - Английский перевод

• executive
• executives

Примеры использования Исполнительным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Исполнительным директором S. R. O.
The executive director of S.R.O.

Члены КПБ, избранные Исполнительным советом.
Members of the PBC elected by the Executive Council.

Исполнительным директором является Сара Брукхарт.
The Executive Director is Sarah Brookhart.

Том является исполнительным продюсером FutureEverything.
Tom is Executive Producer at FutureEverything.

Исполнительным директором не может быть лицо, которое.
The executive director may not be the person, who.

Также Министерством направлены местным исполнительным органам.
Also, the Ministry sent to local executive bodies.

Исполнительным главам, которые еще не делают этого, следует.
The executive heads who have not yet done so should.

На этот раз вы были исполнительным директором, не так ли?
This time round, you were Executive Director, weren't you?

Исполнительным органом партии является Центральный аппарат партии.
Executive body of the Party is the Central Office Party.

Европейская комиссия является исполнительным органом Европейского союза.
The European Commission is the EU's executive body.

Принятие решения по повестке дня, предложенной Исполнительным советом;
Decide on the agenda proposed by the Executive Board;

Он стал исполнительным продюсером в третьем сезоне в 1998 году.
He became an executive producer for the third season in 1998.

Консультации по вопросам связанным с исполнительным производством;
Consultation on issues connected with the executive production;

Встреча с Питером Сэндсом, исполнительным директором Глобального фонда.
Meeting with Petre Sands, Executive Director of Global Fund.

Защита по исполнительным делам прежде всего корпоративных клиентов.
Protection on enforcement cases principally for corporate clients.

Геворг Вермишян назначен исполнительным директором компании« Мегафон».
Gevork Vermishyan was appointed Executive Director of MegaFon.

Исполнительным директором Фонда Гейдара Алиева является Анар Алакбаров.
Executive Director of Heydar Aliyev Foundation is Anar Alakbarov.

Решения, принятые исполнительным советом на его девяностой сессии.
Decisions taken by the executive council at its ninetieth session.

Исполнительным директором Премии является Исполнительный директор Фонда.
The Prize Executive Director is the Foundation Executive Director.

Решения, принятые исполнительным советом на его девяносто пятой сессии.
Decisions taken by the executive council at its ninety-fifth session.

Предложения и резолюции, представленные членскими организациями и Исполнительным советом;
Motions/resolutions submitted by affiliated organisations and the Executive Board;

Решения, принятые исполнительным советом на его восемьдесят восьмой сессии.
Decisions taken by the executive council at its eighty-eighth session.

Как правило, самоуправление обеспечивается исполнительным советом и избираемым законодательным органом.
Local self-government is generally provided by an Executive Council and elected legislature.

Коллегиальным исполнительным органом является Исполком Федерации.
Collective executive body is the Executive Committee of the Federation.

Это может привести к предъявлению обвинений местным политикам и исполнительным структурам железнодорожной индустрии.
It may lead to the indictment of local politicians and rail industry executives.

Iii. новые проекты, утвержденные исполнительным комитетом в 2007 и в 2008 годах.
III. NEW PROJECTS APPROVED BY THE EXECUTIVE COMMITTEE IN 2007 AND 2008.

Он не является исполнительным органом и не участвует в повседневном управлении ПМС.
It is not an executive body and is not involved in the day-to-day management of the ICP.

Проект резолюции, рекомендуемый исполнительным советом всемирной туристской организации.
Draft resolution recommended by the executive council of the..

Являлась исполнительным директором( 2001- 2005) Белорусского общественного объединения юристов- хозяйственников( БелООЮХ);
Serving as the Executive Director(in 2001-2005), Belarusian Nongovernmental Association of Business Lawyers(BNGABL);

Взаимодействие между Исполнительным комитетом и Комитетом по выполнению.
Interaction between the Executive Committee and the Implementation Committee.