Примеры использования Как взломать на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ты знаешь, как взломать его?
Do you know how to crack it?Знаешь как взломать голосовую почту?
You know how to hack a voice mail?И я знаю как взломать.
А теперь: я не могу научить тебя, как взломать ангела.
Now, I can't teach you how to crack open an angel.Помнишь, как взломать замок?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Полиция не знает, как взломать его.
The police don't know how to hack for it.Я знаю, как взломать этот код.
It's a code that I know how to break.Я понятия не имею, как взломать эту машину.
I have no idea how to break into this car.Ты знаешь, как взломать аккаунт в соцсетях?
You know how to hack into social-media accounts?Она понятия не имеет, как взломать шифр.
She has no idea how to solve the code.Breaking into the voicemail on someone's cell phone.Они зашифрованы, и только я знаю, как взломать код.
It's encrypted, and only I know how to break the code.Вот в чем дело-- ты расскажешь нам, как взломать ангела, а я дам тебе кое-что хорошее.
Here's the deal-- you're gonna tell us how to hack an angel, and I'm gonna give you some of the good stuff.Я люблю новые идеи, я имею в виду нарушение ограничений,ну я открываю, как взломать мой.
I love new ideas, I mean Скажи, пожалуйста, ты знаешь, как взломать компьютеры.
Please tell me you know how to hack into computers.До тех пор пока мы не выясним как взломать его жесткий диск и удалить все файлы, подкинутые А, он прижат к стенке Хорошо.
Unless we figure out how to hack into his hard drive and delete all the files"A" planted, he's screwed.Откуда, черт возьми, ты знаешь, как взломать Онлайн- дневник?
В частности, местные инвестиции в инфраструктуру зарядки истроительство слишком зависят от сети, как взломать?
Specifically, local charging infrastructure investment andconstruction are too dependent on the grid, how to crack?Но спорю, что она никогда не говорила вам, как взломать защитное поле Трензалора.
Bet she never told you how to break the Trenzalore force-field, though.Договоримся так: ты рассказываешь нам, как взломать ангела, И я дам тебе немного человеческой крови.
Here's the deal-- you're gonna tell us how to hack an angel, and I'm gonna give you some human blood.Есть тысячи толстых книгах потерь там, тысячи добавки, а то итысячи различных теорий о том, как взломать жира Потеря кодекс фактически теряют вес.
There are thousands of thick books of losses there, thousands of supplements, andeven thousands of different theories about how to break the Fat Loss Code actually lose weight.Не больше с этим удивительным инструментом,больше, как взломать, для Diablo 3, которая показывает статистика неизвестные пункта!
Not anymore with this awesome tool,more like a hack, for diablo 3 that shows unidentified item stats!Я предполагаю, что,с вашими навыками вы знаете как взломать чьи-то финансовые записи.
I'm assuming, with your particular skill set,you would know how to hack into someone's financial records.Но ты знаешь, как взламывать замки.
But you know how to pick locks.Не нужно говорить мне как взламывать замок.
I don't need you telling me how to pick a lock.Это как взламывать компьютер.
It's like hacking a computer.И теперь вы учите меня, как взламывать машины.
And now you're teaching me how to break into cars.Она ломает жизни людей так же легко, как взламывает компьютеры.
Finch В течение считанных месяцев Рон систематизировал не только Аксиомы Саентологии, но и процессы,разработанные на основе самой сути этих Аксиом,- процессы, которые как взламывают кейсы самого низкого уровня, так и открывают верхние уровни, на которых индивидуум обретает способности экстериоризированного ОТ.
Ron Hubbard had codified not only the Axioms of Scientology, butprocesses drawn from the very core of those Axioms-processes which both crack the very bottom rung of cases and the uppermost realm to the accomplishment of exterior OT ability.Вот как взламывают замки.
