КАК СКРЫТЬ на Английском - Английский перевод

• how to hide
• how to cover

Примеры использования Как скрыть на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она знает, как скрыть человека.
She knows how to hide someone.

Как скрыть отпуск в США от….
How to hide the US Holidays from….

Я без понятия, как скрыть такие вещи в отчетности.
I don't know how I'm gonna hide something like that in the books.

Как скрыть заголовок на главной странице?
How do I hide the main page title?

Аватар Зои знает как скрыть следы. Но с этой программой я думаю, что смогу.
Zoe's avatar knows how to hide, but with this program, I think.

Как скрыть папки и/ или файлы на OS X.
How to hide folders and/ or files on OS X.

Небольшой платок поможет как скрыть недостатки, так и подчеркнуть достоинства.
Small handkerchief help how to hide flaws and highlight the merits.

Как скрыть картинки и видеоролики с камеры….
How to hide pictures and videos from Camera Roll on….

Но пока они придумывали, как скрыть убийство, Кейти проснулась.
But while they were arguing about how to cover up the murder, Katy walked in on them.

Как скрыть папки и файлы в OS X Finder- iHowTo.
How to hide folders and files in OS X Finder- iHowTo.

Она подавлена, но все еще здесь, напоминает им, как маскировать свой запах, как скрыть свои следы, как выживать.
It's suppressed, but it's there, reminding them how to mask their scent, how to cover their tracks, how to survive.

Как скрыть ваши фотографии из Instagram в архиве….
How to hide your photos from Instagram in an archive….

Так как вы всегда думаете, что вы умный парень, но мы подозреваем, что вы найдете, как скрыть небольшой кусок палки USB в это модно смотреть.
Since you may always think you are the smart guy, but we suspect you will find how to hide a small piece of USB stick into this fashionable watch.

Как скрыть папки и файлы скрытые папки….
How to hide folders and files hidden folders….

Он окружает Return Stroke как скрыть на некоторое расстояние, как проводник, окруженный оболочкой( оболочка- оболочка Corona).
It surrounds Return Stroke as a cover up to a certain distance, like a conductor is surrounded by an insulationsheath- Corona Sheath.

Как скрыть картинки и видео с камеры на iPhone или iPad.
How to hide pictures and video from Camera Roll on iPhone or iPad.

Указывает, как скрыть все развертывания после из получения и установки на клиентских компьютерах.
Specifies how to hide all deployments when they are received and when they install on client computers.

Как скрыть праздники США из календаря на iPhone, iPad и Mac.
How to hide US Holidays from Calendar on iPhone, iPad and Mac.

Вот как скрыть папку« x2», используя атрибут« chflags hidden».
Here's how to hide the"x2" folder using the"chflags hidden" attribute.

Как скрыть публикацию видео с iPhone с помощью облачной службы.
How do we hide posting video from iPhone using a cloud service.

Описывает, как скрыть конфиденциальные данные, например пароли локальных учетных записей, в файле ответов.
Describes how to hide sensitive data, such as local account passwords, in an answer file.

Как скрыть ссылки на редактирование от анонимных пользователей?
How do I hide the section edit links for users who are not logged in?

Они знают как скрыть свидетельства нелицеприятного разрыва… как восполнить то, чего так не хватало их детям… как щадить чувства тех, кого любят чей вкус, возможно, и не разделяют.
They know how to cover the evidence of a messy breakup… to compensate for what their children might be missing… and to spare the feelings of a loved one whose taste they may not share.

Как скрыть фотографии и видео с камеры Roll на iPhone или iPad- iHowTo.
How to Hide Photos and Video from Camera Roll on iPhone or iPad- iHowTo.

Как скрыть приложения, 3D анимации, динамические часы, календарь и многое другое.
Like hide apps, 3D animations, dynamic clock, calendar and more.

Как скрыть фотографии из Instagram в личном архиве и как сохранить фотографии друзей.
How to hide photos from Instagram in a personal archive and how to save friends photos.

Как скрыть картинки от Instagram в личном архиве и как сохранить фотографии друзей- iHowTo.
How to hide pictures from Instagram in a personal archive and how to save friends photos- iHowTo.

Как скрыть, что любой доход приводит к частичному разрушению Мира, потому что основан на отгрызании больших или маленьких кусочков от“ общего пирога”?
How to hide, that any income causes a partial destruction of the world, because it is based on the otgryzanii of large or small pieces of“the total pie”?

Полагаю, что это вы натаскали Эндрю, так же, как вы научили Джо-- как скрывать его психопатию, маскировать ее, чтобы иметь возможность вписаться.
My guess is that you taught Andrew just like you taught Joe-- how to hide his psychopathy, camouflage it so he could fit in.

Такие формулировки могут быть, разумеется ошибочно, истолкованы как скрытая дискриминация неместных подрядчиков, а также швейцарских поставщиков, базирующихся в других языковых зонах страны.
Such formulations could be construed, mistakenly of course, as veiled discrimination against non-local contractors, but also against Swiss suppliers based in other language zones of the country.